Je was op zoek naar: pripraveného (Slovaaks - Bulgaars)

pripraveného.
- Подготвен.

pripraveného roztoku.
т наличие на частици или промяна на цвета.

- je toho veľa pripraveného.
- Много работи са готови.

potrebujem každého zamestanca pripraveného.
Нужен ми е всеки работник.

sila benefixu na 1 mg pripraveného roztoku
Концентрация на benefix на ml приготвен разтвор

pripraveného roztoku obsahuje 20 mg degarelixu.
След разтваряне 1 ml от приготвения разтвор съдържа 20 mg дегареликс. − Другата съставка на праха е манитол (e 421). − Разтворителят е вода за инжекции.

muža pripraveného dať sa vyhlásiť za mesiáša?
Човек, готов да се обяви за Месията?

máme pripraveného aj poradcu, ak by ste potrebovali
Имаме съветник, ако имате нужда.

začala tajná mobilizácia podľa pripraveného scenára
Обявихме я като рутинно учение. Трябва ни седмица и половина.

budem mať pripraveného generála prokurátora v pohotovosti.
Аз ще предупредя областния прокурор.

množstvo benefixu na 1 mg pripraveného injekčného roztoku
Количество benefix на 1 ml от приготвения инжекционен разтвор

a chcú niekoho mladého, blbého, pripraveného striekať.
И търсят някой млад, тъп и с много потенциал.

myslím, že všetci potrebujeme priateľa pripraveného zachraňovať.
Мисля, че всички имаме нужда от приятел готов да ни спаси.

nikto sa neotrávi z kuraťa pripraveného joeom longom.
Не искам някой да получи натравяне от моята кухня.

jeden ml pripraveného roztoku obsahuje 20 000 iu epoetínu beta.
Един ml от приготвения разтвор съдържа 20 000 iu епоетин бета.

podmienky na uchovávanie pripraveného lieku, pozri časť 6. 3.
За условията на съхранение на разтворения лекарствен продукт вижте т. 6. 3.

pripraveného rozpustením 0,50 g kovového sodíka v 100 ml bezvodého metanolu.
Той се получава като се разтвори 0,50 g от метализиран натрий в 100 ml безводен метанол.

ahoj, vidím tu niekoho pripraveného, aby som mu mohol vybrať stehy.
Кой е готов за махане на шевовете?

ak sa nepoužije okamžite, za čas a podmienky uchovávania pripraveného lieku zodpovedá používateľ.
Ако не се използва незабавно, времето и условията за съхранение в периода на използване са отговорност на потребителя

24 * chemická a fyzikálna stabilita pripraveného roztoku je preukázaná počas 2 hodín pri 25ºc.
* Доказана е химическа и физическа стабилност в периода на използване за 2 часа при 25ºc.