Вы искали: piť (Словацкий - Мальтийский)

piť
xorob

nemal piť grapefruitovú šťavu
ma jixrobx meraq tal- grapefruit

počas hladovania môžete piť vodu.
jekk is- sawm huwa problema (e. ż. pazjenti dijabetiċi) tista ’ tixrob l- ilma matul il- perijodu li fih tkun sajjem/ sajma.

je dôležité piť veľa vody, aby ste predišli dehydratácii.
hu importanti li tixrob ħafna ilma biex tevita deidrazzjoni.

počas liečby bondronatom sa môže kedykoľvek piť čistá voda.
ilma waħdu jista ’ jittieħed f’ kull ħin matul il- kors ta ’ trattament b’ bondronat.

pre deti a dospievajúcich je tiež dôležité piť dostatok tekutín v priebehu dňa.
importanti wkoll li t- tfal u l- adoloxxenti jixorbu biżżejjed likwidi matul il- ġurnata.

aspoň 30 minút pred časom určeným na degustáciu nesmú fajčiť ani piť kávu.
m’għandhomx ipejpu jew jixorbu l-kafè għal mill-inqas 30 minuta qabel il-ħin stabbilit tat-test.

d piť do eÚ, ale aj na posúdení schopnosti Únie prijať nové členské štáty.
d kelli l-objettiv mhux biss li nagħti kas tal-kapaċità ta’ adeżjoni talkandidati, iżda li nżomm quddiem għajnejja wkoll il-kapaċità ta’ l-unjoni li tilqa’ membri ġodda.

počas liečby viraferonpegom lekár vám môže odporúčať piť viac tekutín na predídenie nízkemu tlaku krvi.
waqt li tkun qed tiġi kkurat b’ viraferonpeg it- tabib tiegħek jista ’ jkun iridek tixrob aktar fluwidi biex jevita li taqalek il- pressjoni.

lekár vám môže odporučiť piť zvýšené množstvo tekutín, aby sa urýchlilo vylučovanie rádiofarmaka z tela.
it- tabib tiegħek jista 'jirrakkomanda li int tixrob ħafna fluwidi biex iżżid ir- rata li biha jitneħħew it- traċċi tal- prodott radjufarmaċewtiku minn ġismek.

používanie introna s jedlom a nápojmi počas liečby introna vám lekár môže odporúčať piť viac tekutín na predídenie nízkemu tlaku krvi.
meta tuża introna ma ’ l- ikel u max- xorb meta tkun qed tiġi kkurat b’ introna, it- tabib tiegħek jista ’ jkun iridek tixrob aktar fluwidi sabiex jevita li titbaxxielek il- pressjoni.

b) sú zriadené miesta, kde pracovníci môžu jesť a piť bez rizika kontaminácie azbestovým prachom;
(b) jitwarrbu oqsma fejn il-ħaddiema jistgħu jieklu u jixorbu mingħajr ir-riskju ta'tniġġis mit-trab ta'l-asbestos;

- ak je váš moč tmavší ako obyčajne – dôležité je piť veľa vody, aby ste predišli dehydratácii.
- jekk l- awrina tiegħek tkun aktar skura mis- soltu – hu importanti li tixrob ħafna ilma biex tevita

je zakázané fajčiť, pľuvať, piť a jesť v pracovných priestoroch a v skladoch surovín a výrobkov, na ktoré sa vzťahuje táto smernica.
(ċ) li wieħed ipejjep, jobżoq, jiekol u jixrob fil-kmamar fejn jinħadmu jew jinżammu materja prima u prodotti koperti minn din id-direttiva għandu jkun projbit.

nepoužívajte dynastat, ak máte ťažké ochorenie pečene. ak by ste mohli byť dehydratovaný – môže k tomu dôjsť, ak ste mali hnačku, alebo ste vracali (počas nevoľnosti), alebo ste neboli schopný piť tekutiny ak máte infekciu, horúčka sa nemusí prejaviť (pričom horúčka je príznakom infekcie) ak používate lieky proti zrážaniu krvi (napr. warfarín) ak ste žena, ktorá plánuje otehotnieť
jekk qed tieħu mediċini biex tnaqqas it- tgħaqqid tad- demm (e. ż. warfarina)