Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Štruktúra harmonizovanej metodiky
struktur der harmonisierten methodik
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
harmonizovanej štruktúry poplatkov;
die harmonisierte gebührenstruktur;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
návrh musí podporiť hladký prechod od súčasných klasifikácií k harmonizovanej metodike.
die gestaltung muss so sein, dass ein nahtloser Übergang von den derzeitigen klassifizierungen zu einer harmonisierten methodik möglich ist.
na zaistenie harmonizovanej implementácie musí byť okrem toho pre každé kritérium vymedzený plán odberu vzoriek.
außerdem ist für jedes kriterium ein probenahmeplan festzulegen, damit eine harmonisierte durchführung gewährleistet ist.
spoločenstvo môže financovať zavedenie harmonizovanej politiky a systému v oblasti potravinárskych enzýmov, vrátane:
die gemeinschaft kann die harmonisierung einer politik und eines systems im bereich der lebensmittelenzyme finanzieren, u.a. folgende maßnahmen:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
s cieľom zoštrukturalizovať prácu zameranú na operatívne odporúčania harmonizovanej metodiky, sú úlohy definované takto:
um die ausarbeitung von operationellen empfehlungen für eine harmonisierte methodik zu strukturieren, wird die aufgabenstellung wie folgt formuliert:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: