Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
poslovno področje
business line
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
poslovno področje:
nature of business:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
v nasprotnem primeru se mora poslovno področje pri ncb obrniti na wgsim pri ecb .
for the ssi key family , the attribute « compilation » includes information on links to the eu regulatory framework for intermediaries other than credit institutions .
v poslovno področje komercialnega bančništva so vključeni tudi vrednostni papirji iz bančne knjige.
for the commercial banking business line, securities held in the non trading book shall also be included.
isto poslovno področje se uporabi tudi za katero koli pomožno dejavnost, ki je povezana s to dejavnostjo;
the same business line equally applies to any ancillary activity associated with that activity;
komisija je opazila, da je banka dbb/belfius svoje dejavnosti preusmerila na svoje ključno poslovno področje.
the commission notes that dbb/belfius has refocused its activities on its core business line.
odbor nato določi, kateri izmed članov je odgovoren za posamezno poslovno področje, in o tem obvesti svet ecb in tudi razširjeni svet.
the board then decides on the individual responsibilities of its members with respect to given business areas and informs both the governing council and general council.