Вы искали: ciprofloksacina (Словенский - Словацкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovenian

Slovak

Информация

Slovenian

ciprofloksacina

Slovak

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Словацкий

Информация

Словенский

125 mg ciprofloksacina.

Словацкий

½ odmernej lyžice (približne 2, 5 ml suspenzie) obsahuje približne 250 mg ciprofloxacínu.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

izločanje ciprofloksacina (% odmerka)

Словацкий

90 vylučovanie ciprofloxacínu (% z dávky) perorálne podávanie

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Словенский

72 izločanje ciprofloksacina (% odmerka)

Словацкий

72

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

vpliv ciprofloksacina na druga zdravila:

Словацкий

Účinky ciprofloxacínu na iné lieky:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

koncentracija ciprofloksacina v žolču je velika.

Словацкий

ciprofloxacín je prítomný v žlči vo vysokých koncentráciách.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

glede varnosti in uporabe ciprofloksacina pri otrocih

Словацкий

pokiaľ ide o bezpečnosť a používanie ciprofloxacínu u detí, pozri časť

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

probenecid ovira izločanje ciprofloksacina skozi ledvice.

Словацкий

probenecid ovplyvňuje vylučovanie ciprofloxacínu obličkami.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Словенский

1 ml: ciprofloksacinlaktat, ki ustreza 2 mg ciprofloksacina.

Словацкий

laktát ciprofloxacínu zodpovedá 2 mg ciprofloxacínu

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

vsaka vrečka s 50 ml vsebuje 100 mg ciprofloksacina.

Словацкий

každý 50 ml vak obsahuje 100 mg ciprofloxacínu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 5
Качество:

Словенский

poročali so o kristaluriji, povezani z uporabo ciprofloksacina.

Словацкий

hlásila sa kryštalúria súvisiaca s používaním ciprofloxacínu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

razpolovni čas izločanja ciprofloksacina se s starostjo ne spreminja.

Словацкий

polčas eliminácie ciprofloxacínu sa vekom nemení.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

po intravenski uporabi ciprofloksacina so poročali o lokalnih reakcijah.

Словацкий

po intravenóznom podaní ciprofloxacínu sa hlásili lokálne reakcie.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

− po prvi uporabi ciprofloksacina se lahko pojavijo psihiatrične reakcije.

Словацкий

382 • pri prvom použití ciprofloxacinu bayer sa môžu vyskytnúť psychiatrické reakcie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

149 fototumorogeni učinek ciprofloksacina in vitro in v poskusih na živalih.

Словацкий

Údaje o fotomutagenicite/ fotokarcinogenicite naznačujú slabý fotomutagénny alebo fototumorogénny účinok ciprofloxacínu in- vitro a v štúdiách na zvieratách.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

koncentracija ciprofloksacina v sputumu je 50- 70% koncentracije v serumu.

Словацкий

koncentrácia ciprofloxacínu vo vykašľanom hliene predstavuje 50- 70% koncentrácie v séru.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

sočasna uporaba ciprofloksacina in teofilina lahko zveča serumsko koncentracijo teofilina.

Словацкий

súbežné podávanie ciprofloxacínu a teofylínu môže spôsobovať nežiaduce zvýšenie koncentrácie teofylínu v sére.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Словенский

meksiletin sočasna uporaba ciprofloksacina in meksiletina lahko poveča koncentracijo meksiletina v plazmi.

Словацкий

mexiletín súbežné podávanie ciprofloxacínu a meciletínu môže viesť k zvýšeniu plazmatických koncentrácií mexiletínu.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,747,954 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK