Вы искали: pojasnjevalne (Словенский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Slovenian

Czech

Информация

Slovenian

pojasnjevalne

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Чешский

Информация

Словенский

pojasnjevalne postavke

Чешский

doplňkové (memo) položky

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 7
Качество:

Словенский

pojasnjevalne opombe.

Чешский

vysvětlující poznámky.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 16
Качество:

Словенский

pojasnjevalne opombe:

Чешский

vysvětlivky:

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

pojasnjevalne postavke – dohodek

Чешский

memo položky – výnosy

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

pojasnjevalne opombe priloga s

Чешский

vysvětlivky příloha s

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

pojasnjevalne opombe kombinirane nomenklature

Чешский

vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře evropských společenství

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

pojasnjevalne opombe k obliki poročanja

Чешский

vysvětlivky k formátu předkládání zpráv

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

pojasnjevalne opombe o omejitvah dostopa

Чешский

vysvětlující poznámky k omezením přístupu

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

pojasnjevalne opombe za izpolnjevanje veterinarskih spričeval

Чешский

vysvětlivky pro vyplnění veterinárních osvědčení

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словенский

Člen 7 pojasnjevalne postavke 1 . obseg poročanja

Чешский

2 pro měsíční rozvahové statistiky . Článek 7 doplňkové ( memo ) položky 1 .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

pojasnjevalne opombe in podatki za seznam blaga

Чешский

vysvĚtlivky k seznamu poloŽek a jeho nÁleŽitosti

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

glej pojasnjevalne opombe hs in kn k številki 6110.

Чешский

viz vysvětlivky k hs a ke kn k číslu 6110.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

uradni list evropske unije del 4 pojasnjevalne postavke

Чешский

Úřední věstník evropské unie ČÁst 4 doplňkové( memo) položky

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словенский

glej tudi pojasnjevalne opombe hs za tarifno številko 4411.

Чешский

viz rovněž vysvětlivky k hs k číslu 4411.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

v ta namen so predvidene naslednje pojasnjevalne postavke:

Чешский

za tímto účelem byly vytvořeny tyto doplňkové( memo) položky:

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словенский

"glej tudi pojasnjevalne opombe za tarifno številko 4412."

Чешский

"viz též vysvětlivky k číslu 4412."

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Словенский

pojasnjevalne postavke institucije za izdajo elektron ­ skega denarja

Чешский

doplňkové( memo) položky instituce elektronických peněz

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

pojasnjevalne postavke za izpeljavo in oceno denarnih agregatov in protipostavk

Чешский

doplňkové( memo) položky pro odvození a hodnocení měnových agregátů a protipoložek

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

za drugim stavkom pojasnjevalne opombe se vstavi naslednje besedilo:

Чешский

za druhou větu ve vysvětlivkách se vkládá následující text:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

popravke, ki odstopajo od običajnih, morajo spremljati pojasnjevalne opombe.

Чешский

opravy odchylující se od pravidelných revizí musí být doprovázeny vysvětlujícími poznámkami.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,351,660 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK