Вы искали: jumamosi (Суахили - Английский)

jumamosi
saturday

kwanza walikutana siku ya jumamosi.
they met on saturday first.

habari zilianza na twiti ya mchana wa jumamosi:
it started with a mid-afternoon tweet on saturday:

mashitaka hayo yalianza siku ya jumamosi na kukamilika siku ya jumatatu.
the trial started on saturday and ended on monday.

uchaguzi wa wabunge wa naijeria ulifanyika jumamosi iliyopita, aprili 9.
the nigerian parliamentary election was held last saturday, april 9.

jumamosi habari nyingi zilijitokeza wakati abiria walipoanza kublogu kuhusu yaliyowakuta.
saturday revealed more first-hand information when passengers started blogging about their experiences.

jumamosi, pancakyes alichapisha habari nzima kuhusu ajali kama alivyoshudia mwenyewe:
on saturday, pancakyes published the whole story of the crash as she witnessed it:

tarehe-saa: jumamosi, julai 26, 2008 saa 18:51:49 utc
date-time: saturday, july 26, 2008 at 18:51:49 utc

geofrey bado yupo hotelini kwenu, nilimfanyia booking akae mpaka jumamosi hivyo basi namuongezea tu siku moja
the hangover is not going anywhere yet here

umoja wa mataifa umetangaza kuisherehekea tarehe 10 novemba (jumamosi) kama siku ya malala.
the united nations has announced celebrating november 10 (saturday) as malala day.

jumamosi asubuhi, familia yangu ya kufikia ilichinja kondoo mmoja na mbuzi wawili kwa jili ya sherehe za idi.
saturday morning, my host family slaughtered a sheep and 2 goats for the eid celebration.

kufungwa kwa usafiri huu wa umma kulikuwa kumeanza awali mnamo 26 machi na ulipangwa kuisha mnamo jumamosi, tarehe 4.
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.

tulipokuwa tunasheherekea siku ya uhuru wa vyombo vya habari duniani siku ya jumamosi, walikuwa kizuizini kwenye mahabusi mbaya zaidi jijini addis ababa.
as we celebrated world press freedom day on saturday, they were being detained in addis ababa’s notorious central investigation office.

kwa mujibu wa taarifa mbalimbali, wachezaji walionyesha nia ya kutaka kuendelea na mashindano, lakini serikali ya togo iliamua kuirudisha nyumbani timu hiyo siku ya jumamosi.
although according to news reports, many players had indicated they wanted to keep playing, the togolese government recalled the team on saturday.

mauaji ya kijana wa miaka 21 nitin garg, ambaye pia ana shahada ya uhasibu katika bustani za yarraville jumamosi usiku yalishutumiwa vikali na wanasiasa nchini india na australia.
the murder of 21-year-old accounting graduate nitin garg in a yarraville park on saturday night was yesterday condemned by politicians in india and australia.

kibuule alitoa matamshi hayo akiwa kwenye halmashauri ya kajara, wilayani ntungamo siku ya jumamosi septemba 21, 2013 wakati akihudhuria ufunguzi wa chama cha ushirika na akiba cha vijana wa kajara.
kibuule made the comments in kajara county, ntungamo district on saturday september 21, 2012, while attending the launch of kajara youth development cooperative and savings society.

habari za kifo cha kanumba zilianza kusambaa alfajiri ya jumamosi kupitia mitandao ya kijamii hususani facebook na twita, matumizi ya ujumbe mfupi wa maneno kupitia simu za mkononi, na kisha kudakwa na vyombo vikuu vya habari.
am sending my condolence to your lovely mom, your young bro, your family members, our bongo movie friends and the entire tz community.

alaa alichukuliwa na polisi licha ya kuwa alitangaza kwamba yeye ndiye angejisalimisha kwa polisi siku ya jumamosi, kulingana na taarifa aliyoitoa na ambayo shangazi yake, mwandishi mashuhuri wa misri ahdaf soueif, aliiweka kwenye mtandao wa facebook.
alaa was taken by police despite having declared that he'd deliver himself to the police on saturday, according to a statement he made and that his aunt, renowned egyptian novelist ahdaf soueif, posted on facebook.

kwa mujibu wa maoni kadhaa, baadhi ya vituo vya upigaji kura vilifunguliwa usiku wa manane wa siku ya jumamosi, ambapo wasimamizi wasaidizi wa zoezi hilo waliruhusiwa kuingia, na kuwapa fursa raia kutoka ndani na nje ya nchi kupiga kura.
according to some comments, some voting centers opened their doors to the first assistants on saturday at midnight, and they continue welcoming citizens from inside the country and abroad.

maandamano yaliyoandaliwa na vikundi vitatu vinavyohusiana na vuguvugu la israel la haki ya kijamii (#j14) yalifanyika jijini yerusalemu mnamo jumamosi usiku (juni 8).
a protest organized by three groups affiliated with the israeli social justice movement (#j14) was held in jerusalem on saturday night (june 8).