Вы искали: mbinguni (Суахили - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Russian

Информация

Swahili

mbinguni

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Русский

Информация

Суахили

ameteremsha maji kutoka mbinguni.

Русский

(Аллах Всевышний приводит пример для сравнения истины и лжи.)

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

alipokuwa anawabariki, akawaacha; akachukuliwa mbinguni.

Русский

И, когда благословлял их, стал отдаляться от них и возноситься на небо.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

yeye ndiye anaye kuteremshieni maji kutoka mbinguni.

Русский

(Только) Он [Аллах] – Тот, Который низвел с неба [с облаков] воду [дождь].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

na yeye ndiye mwenyezi mungu mbinguni na ardhini.

Русский

Он - Аллах на небесах и на земле!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 5
Качество:

Суахили

sema: angalieni yaliomo mbinguni na kwenye ardhi!

Русский

Скажи (о, Пророк) (своему народу): «Посмотрите [поразмышляйте], что [какие знамения] (имеются) на небесах и на земле!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

ni vyake viliomo mbinguni na viliomo katika ardhi.

Русский

Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 8
Качество:

Суахили

ni vyake viliomo mbinguni, na viliomo katika ardhi.

Русский

Аллаху одному принадлежит всё, что в небесах, и всё, что на земле. Он сотворил всё и управляет всем в небесах и на земле.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:

Суахили

na yeye ndiye mungu mbinguni, na ndiye mungu katika ardhi.

Русский

Он - Тот, Кто является Богом на небесах и на земле.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,411,123 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK