Вы искали: wayatendayo (Суахили - Турецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Turkish

Информация

Swahili

wayatendayo

Turkish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Турецкий

Информация

Суахили

ni maovu mno hayo wayatendayo!

Турецкий

bu yaptıkları şeyler ne kötüdür!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

hakika yeye anayo khabari ya wayatendayo.

Турецкий

o, onların yapmakta olduklarından haberdardır.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

na mwenyezi mungu ni mwenye kuyajua wayatendayo.

Турецкий

[17,44; 22,18]

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

na mwenyezi mungu ni mwenye kuyaona hayo wayatendayo.

Турецкий

allah onların yaptıklarını görmektedir.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuyazunguka yote wayatendayo.

Турецкий

allah işlediklerinin hepsini ilmiyle kuşatmıştır.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

yeye hahojiwi kwa ayatendayo, na wao ndio wanao hojiwa kwa wayatendayo.

Турецкий

allah, yaptığından sorumlu tutulamaz; onlar ise sorguya çekileceklerdir.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

mola wangu mlezi! niokoe mimi na ahali zangu na haya wayatendayo.

Турецкий

"rabbim, beni ve ailemi bu yaptıklarından kurtar."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Суахили

hao wana vyeo mbali mbali kwa mwenyezi mungu. na mwenyezi mungu ni mwenye kuyaona yote wayatendayo.

Турецкий

onlara allah katında dereceler var ve allah ne yapıyorlarsa hepsini görür.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

kila mmoja amekwisha jua sala yake na namna ya kumtakasa kwake. na mwenyezi mungu ni mwenye kuyajua wayatendayo.

Турецкий

hepsi, dualarını da bilmede, onu tenzih etmeyi de ve allah, ne yaparlarsa hepsini bilir.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,367,796 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK