Вы искали: mungu (Суахили - Шведский)

mungu
gud

mungu wa wanaadamu,
människornas gud,

sema: mwenyezi mungu.
säg: "[det är] gud."

hapana mungu ila yeye.
det finns ingen gud utom han.

mwenyezi mungu amezaa!
"gud har avlat."

sema: ewe mwenyezi mungu!
säg: "herre, min gud!

hao mwenyezi mungu atawarehemu.
dem skall gud visa barmhärtighet.

badala ya mwenyezi mungu?
i guds ställe?

sema: mwenyezi mungu ananitosheleza.
säg: "jag behöver ingen utom gud.

wala hawakusema: mungu akipenda!
utan att göra förbehåll [för guds vilja].

hakika yeye ni mungu mmoja.
han är en gud.

mwenyezi mungu awaangamizilie mbali!
guds förbannelse över dem!

watasema: ni vya mwenyezi mungu.
de kommer att svara: "gud."

watasema: allah, mwenyezi mungu.
på detta kommer de att svara: "[det är] gud."

basi msimpigie mwenyezi mungu mifano.
och gör inte gud till föremål för jämförelser!

hakika mwenyezi mungu huwapenda wachamngu
gud älskar dem som fruktar honom.

(mwenyezi mungu) akasema: ewe musa!
[gud] sade: "moses!

mnamzulia mwenyezi mungu msiyo yajua?
ni säger alltså om gud det som ni inte kan veta

aandike kama alivyo mfunza mwenyezi mungu.
ingen skrivare får undandra sig att skriva, såsom gud har lärt honom.

akasema mwenyezi mungu: ondokelea mbali!
[gud] svarade: "bort härifrån!