Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
talastasin nga ninyo na ang mga sa pananampalataya, ang mga yaon ay mga anak ni abraham.
dhe shkrimi, duke parashikuar se perëndia do t'i shfajësonte kombet me anë të besimit, ia dha më përpara abrahamit lajmin e mirë: ''të gjitha kombet do të bekohen në ty''.
at ang panginoon ay nagpatuloy, pagkatapos na makipagusap kay abraham: at si abraham ay nagbalik sa kaniyang dako.
sa mbaroi së foluri me abrahamin, zoti u largua. dhe abrahami u kthye në banesën e tij.
at kung kayo'y kay cristo, kayo nga'y binhi ni abraham, at mga tagapagmana ayon sa pangako.
edhe them se për sa kohë trashëgimtari është i mitur, nuk dallohet fare nga skllavi, megjithëse është zot i të gjithave,