Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
isinasapuso ko ito
i take it to heart
Последнее обновление: 2022-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
saan ko ito ilalagay
saan ko po ito ilalagay
Последнее обновление: 2024-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
paano ko ito sisimulan
시작하는 방법
Последнее обновление: 2019-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isalin ko ito sa tagalog
내가 타갈로그어로 번역할게
Последнее обновление: 2020-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ginawa ko ito para sa inyo ang aking inspirasyon
내가 얼마나 기다려야
Последнее обновление: 2023-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oh panginoon kong dios, kung ginawa ko ito; kung may kasamaan sa aking mga kamay;
여 호 와 내 하 나 님 이 여, 내 가 이 것 을 행 하 였 거 나 내 손 에 죄 악 이 있 거
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sinasabi ko ito upang mangahiya kayo. ano, diyata't wala baga sa inyo na isa mang marunong na makapagpapayo sa kaniyang mga kapatid,
내 가 너 희 를 부 끄 럽 게 하 려 하 여 이 말 을 하 노 니 너 희 가 운 데 그 형 제 간 일 을 판 단 할 만 한 지 혜 있 는 자 가 이 같 이 하 나 도 없 느
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nguni't sinasabi ko ito, mga kapatid, ang panahon ay pinaikli, upang mula ngayon ang mga lalaking may asawa ay maging mga tulad sa wala;
형 제 들 아 내 가 이 말 을 하 노 니 때 가 단 축 하 여 진 고 로 이 후 부 터 아 내 있 는 자 들 은 없 는 자 같 이 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi dahil sa inyo ginagawa ko ito, sabi ng panginoong dios, tantuin ninyo: kayo'y mangahiya at mangalito dahil sa inyong mga lakad, oh sangbahayan ni israel.
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 이 렇 게 행 함 은 너 희 를 위 함 이 아 닌 줄 을 너 희 가 알 리 라 이 스 라 엘 족 속 아 너 희 행 위 를 인 하 여 부 끄 러 워 하 고 한 탄 할 지 어
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at nang pumasok siya sa bahay, ay nagsilapit sa kaniya ang mga lalaking bulag: at sinabi sa kanila ni jesus, nagsisisampalataya baga kayo na magagawa ko ito? sinabi nila sa kaniya, oo, panginoon.
예 수 께 서 집 에 들 어 가 시 매 소 경 들 이 나 아 오 거 늘 예 수 께 서 이 르 시 되 내 가 능 히 이 일 할 줄 을 믿 느 냐 ? 대 답 하 되 주 여 ! 그 러 하 오 이 다 하
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: