Вы искали: isda (Тагальский - Японский)

isda
魚類

isda malansa
魚の魚

inihaw na isda
japanese

nahanap din ang ulo nang isda
フィッシュヘッドも見つかりました

isa ka nang isda. isa kang seksing isda.
そう、セクシーに手で水かいてみて

ikaw ay ang aking seksing putang isda. ikaw iyon!
あんたセクシーなお魚ちゃんなのよ

o kung hingan siya ng isda, ay bibigyan niya ng ahas?
魚を求めるのに、へびを与える者があろうか。

kaniyang pinapaging dugo ang kanilang tubig, at pinatay ang kanilang mga isda.
主は彼らの水を血に変らせて、その魚を殺された。

at ang panginoon ay nagsalita sa isda, at iniluwa si jonas sa tuyong lupa.
主は魚にお命じになったので、魚はヨナを陸に吐き出した。

nang magkagayo'y nanalangin si jonas sa panginoon niyang dios mula sa tiyan ng isda.
ヨナは魚の腹の中からその神、主に祈って、

mahihiwa mo ba ang kaniyang balat ng sundang na bakal, o ang kaniyang ulo ng panaksak ng isda?
あなたは、もりでその皮を満たし、やすでその頭を突き通すことができるか。

at kaniyang ginagawa ang mga tao na parang mga isda sa dagat, parang nagsisigapang na walang nagpupuno sa kanila?
あなたは人を海の魚のようにし、治める者のない這う虫のようにされる。

tulad din naman ang kaharian ng langit sa isang lambat, na inihulog sa dagat, na nakahuli ng sarisaring isda:
また天国は、海におろして、あらゆる種類の魚を囲みいれる網のようなものである。

at mayroon silang ilang maliliit na isda: at nang mapagpala ang mga ito, ay ipinagutos niya na ihain din naman ang mga ito sa kanila.
また小さい魚が少しばかりあったので、祝福して、それをも人々に配るようにと言われた。

at ang mga isda, na nasa ilog ay mamamatay, at ang ilog ay babaho; at ang mga egipcio ay masusuklam na uminom ng tubig sa ilog.
そして川の魚は死に、川は臭くなり、エジプトびとは川の水を飲むことをいとうであろう」』と」。

kinuha nga ni jesus ang mga tinapay; at nang makapagpasalamat, ay ipinamahagi niya sa kanilang nangakaupo; at gayon din naman binigyan sila ng mga isda kung gaanong ibigin nila.
そこで、イエスはパンを取り、感謝してから、すわっている人々に分け与え、また、さかなをも同様にして、彼らの望むだけ分け与えられた。