Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gemi inşası
shipbuilding
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
bir ulusal ağ inşası
building a national network
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
reaktörlerin inşası 1991'de durdurulmuştu.
construction was halted in 1991.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
İlk inen ayetlerin aktif iyiyi inşası
the first revealed verses’ construction of the active good.
Последнее обновление: 2014-12-31
Частота использования: 2
Качество:
devletin inşası işte o zaman başladı.
that is when state building began.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
tesisin inşası için gerekli fonu ab sağladı.
the eu provided funding for its construction.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bu gibi büyük projelerin inşası beş yıl sürebilir.
such big projects can take five years to build.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
biz yetişkinler, boş yere çocukluğumuzun mimari inşası olan kucağın lüksünü uygulamaya çalışırız.
the lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ.
başta ab olmak üzere uluslararası toplum, hoşgörü ve işbirliği inşası yönünde çağrıda bulunuyor.
the international community, particularly the eu, is calling for the establishing of tolerance and co-operation.