Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hale
الهالة
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mümkün hale getir
اجعلها متوفرة
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
siz halden hale geçeceksiniz !
« لتركبن » أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين « طبقا عن طبق » حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
belge kalıcı hale getirilemedi.
عاجز إلى make مستند مستمر.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%s profili seri hale getirilemedi
تعذر تعيين تسلسل ملف التعريف %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
yeryüzünü dümdüz bir hale getirir .
« فيذرها قاعا » منبسطا « صفصفا » مستويا .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
kanalı en & büyük hale getir
& كبّر القناة
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
elbette geçeceksiniz bir halden bir hale .
« لتركبن » أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين « طبقا عن طبق » حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
ki , siz elbette halden hale geçeceksiniz .
« لتركبن » أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين « طبقا عن طبق » حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
bir pencere tüm masaüstlerinde gizli hale getirildiname
تم اخفاء نافذة من كل اسطح المكتبname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bir resmin verilerini ikili hale getir. name
صورةname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
derken onu kapkara , kupkuru bir hale döndürdü .
« فجعله » بعد الخضرة « غُثاء » جافا هشيما « أحوى » أسود يابسا .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
sokakları oturulacak hale getiren› denecek sizlere.
ومنك تبنى الخرب القديمة. تقيم اساسات دور فدور فيسمونك مرمم الثغرة مرجع المسالك للسكنى
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ve gök yarılır , o gün bitkin bir hale gelir .
« وانشقت السماء فهي يومئذ واهية » ضعيفة .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
panel boyutunu en büyük hale getirmek için bu ayırıcıyı kullanın
حرك هذا المزلاق لتضع أكبر مقاس للوحة
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ki siz boyuttan boyuta / halden hale mutlaka geçeceksiniz .
« لتركبن » أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين « طبقا عن طبق » حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
bir katre sudan ; yaratmıştır onu da halden hale döndürmüştür .
« من نطفة خلقه فقدره » علقة ثم مضغة إلى آخر خلقه .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
artık daha açık bir hale gelip, herkesçe erişebilir bir noktaya geldi.
بل أصبحت أكثر عمومية وانفتاحا، واكتسبت القدرة على الوصول للعامة.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bu ayar, başkaları tarafından paylaşılan dizinler için alarmları pasif hale getirmenizi sağlar.
هذا إلى تعطيل لـ أداء
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
" ve gerçekten biz , halden hale geçerek rabbimize mutlaka döneceğiz . "
« وإنا إلى ربنا لمنقلبون » لمنصرفون .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование