Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
yazi yazmak
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
yazmak
пиша
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
% 1 yazmak için açılamadı
Не беше намерен принтер.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
% 1, yazmak için açılamadı.
% 1 не може да бъде отворен за запис.
'% 1' yazmak için açılamadı.
yazmak için açılamadıname of translators
Грешка при показване на файловете в% 1name of translators
% 1 dosyası yazmak için açılamadı
Не може да бъде отворен файлът% 1 за запис
% 1 dosyası yazmak için açılamadı.
Не може да бъде отворен% 1 за запис.
'% 1' dosyası yazmak için açılamadı
Файлът "% 1" не може да бъде отворен за запис.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
diski yazmak için kullanılacak ek yazılım
Външната програма за запис на диска
% 1 yazmak için açılırken hata oluştu.
ÐÑеÑка пÑи оÑваÑÑне на Ñайла "% 1" за запиÑ.
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Üzerine yazmak yerine yedek kopya al
& Архивни копия вместо презаписване
gerçekten üzerine yazmak istiyor musunuz?% 1
Сигурни ли сте, че искате файлът да бъде презаписан:% 1?
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: Translated.com
% 1 yazmak için açılamıyor! hiçbirşey aktarılamadı.
Отварянето на% 1 за писане е невъзможно! Нищо не е изнесено.
gerçekten üzerine yazmak istiyor musunuz:% 1?
Сигурни ли сте, че искате презапис на:% 1?
k3b cd' leri yazmak için cdrecord uygulamasını kullanır.
k3b използва cdrecord за запис на компактдискове.
mevcut oturum dosyanızın üzerine yazmak ister misiniz?
Наличният сесиен файл ще бъде подменен. Потвърждавате ли?
Последнее обновление: 2013-04-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
% 1 yazmak için açılamadı: salt okunur dosya sistemi
% 1 не може да бъде отворен за запис - файлът е само за четене
% 1 boyutunu aşan dosyaları yazmak için lütfen% 2 kullanın
За да записвате образи по- голреми от% 1, коля използвайте% 2
% 1 dosyası zaten mevcut Üzerine yazmak istiyor musunuz?
Вече има файл "% 1". Искате ли да бъде презаписан?
yazmak için% 1 geçici dosyası oluşturulamadı. @ action: inmenu
Не може да се създаде временен файл% 1 за редактиране. @ action: inmenu
