Вы искали: belediye (Турецкий - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Греческий

Информация

Турецкий

belediye

Греческий

Δήμος

Последнее обновление: 2013-03-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

kosova belediye seçimlerini erteledi

Греческий

Το Κοσσυφοπέδιο αναβάλει τις δημαρχιακές εκλογές

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

programdan on beş belediye yararlanacak.

Греческий

Δεκαπέντε δήμοι θα επωφεληθούν από το πρόγραμμα.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

karadağlı belediye yetkilileri hâlâ gözaltında

Греческий

Παραμένουν υπό κράτηση δημοτικοί υπάλληλοι στο Μαυροβούνιο

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

belediye sınırları dahilinde 16 köy var.

Греческий

Ο δήμος αποτελείται από 16 χωριά.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

priştine belediye başkanı: değişime açık

Греческий

Ο Δήμαρχος της Πρίστινα: ανοιχτός σε αλλαγές

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

belediye 2009 yılından kuruldu. [reuters]

Греческий

Ο δήμος ιδρύθηκε το 2009.[reuters]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

başkentte belediye başkanlığı seçimi ilgi topluyor.

Греческий

Στην πρωτεύουσα, η αναμέτρηση είναι για τη δημαρχία.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

bükreş belediye başkanlığı yarışı bitmek Üzere

Греческий

Η Αναμέτρηση για τη Δημαρχία του Βουκουρεστίου Πλησιάζει στο Τέλος της

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ancak parti Üsküp belediye başkanlığını kazanamadı.

Греческий

Ωστόσο, έχασε την αναμέτρηση για τη δημαρχία των Σκοπίων.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

belgrad'da belediye başkanlığını reformcu aday kazandı

Греческий

Μεταρρυθμιστής Κερδίζει στις Δημαρχιακές Εκλογές του Βελιγραδίου

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

en önemli yarışlardan biri tiran belediye başkanlığı için.

Греческий

Ένας από τους βασικούς υποψηφίους είναι ο δήμαρχος των Τιράνων.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

savcılar sofya belediye başkanını görevden almaya Çalışıyor

Греческий

Εισαγγελείς Επιδιώκουν Απομάκρυνση του Δημάρχου της Σόφια από το Αξίωμα

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

karadağ polisi budva belediye başkanı ve yardımcısını tutukladı

Греческий

Η αστυνομία του Μαυροβουνίου θέτει υπό κράτηση δήμαρχο και αντιδήμαρχο του Μπούντβα

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

atina belediye başkanı: olimpiyat hazırlıkları yolunda gidiyor

Греческий

Δήμαρχος Αθηναίων: Οι Ολυμπιακές Προετοιμασίες Βαίνουν Καλώς

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

tiran belediye başkanlığı yarışında kararı seçim kurulu verecek

Греческий

Το Σώμα Εκλεκτόρων θα αποφασίσει το αποτέλεσμα της δημαρχιακής αναμέτρησης στα Τίρανα

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ancak belediye başkanın işlerin yavaş yürümesinden memnun değil.

Греческий

Ο δήμαρχος, εντούτοις, είναι δυσαρεστημένος με τον αργό ρυθμό.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

ancak belediye başkanı catalin chereches, mevcut plandan ayrılmıyor.

Греческий

Ωστόσο, ο Δήμαρχος Κάταλιν Τσερετσές, εμμένει στο τρέχον σχέδιο.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

"belediye sessiz sedasız bu ihlalleri kabul etti." diyor.

Греческий

"Ο δήμος συμφώνησε σιωπηρά με τις παραβάσεις" λέει ο Μπαϊράμι.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

bükreş belediye başkanı, başkentteki yenileme çalışmaları için yabancı sermaye arıyor

Греческий

Ο δήμαρχος του Βουκουρεστίου αναζητά ξένες επενδύσεις για ανακαινίσεις στην πρωτεύουσα

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,729,991,108 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK