Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
"kendilerine acı azap gelmezden önce halkını uyar," diye nuh'u halkına gönderdik.
in verità inviammo noè al suo popolo: “avverti il tuo popolo prima che giunga loro un doloroso castigo”.
nuh'a vahyedildi: "gerçekten iman edenlerin dışında, kesin olarak kimse inanmayacak.
fu ispirato a noè: “nessuno del tuo popolo crederà, a parte quelli che già credono.