Спросить у Google

Вы искали: nepal (Турецкий - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Немецкий

Информация

Турецкий

Nepal

Немецкий

Nepal

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Nepal Rupisi

Немецкий

Nepalesische Rupie

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Güzel Nepal!

Немецкий

Schönes Nepal!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Nepalce (Nepal)

Немецкий

Nepali (Nepal)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

WayneCity in Nepal

Немецкий

WayneCity in Nepal

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

#Nepal'de yaşadığım yer #Sankhu idi.

Немецкий

#changunarayan Ich wäre so gerne dort.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Deprem, Nepal'de izi silinmeyecek bir yara açtı.

Немецкий

Das Erdbeben hat in Nepal unauslöschliche Spuren hinterlassen.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Nepal Değil (Bölgeler) nepal_ zones. kgm

Немецкий

Nicht Nepal (Zonen)nepal_zones.kgm

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

#Kathmandu, #Nepal'deki Kalmochan. Favorilerimden biri. Günaydın

Немецкий

#Sankhu wo ich in #Nepal gewohnt habe, wurde beschädigt #NepalEarthquake, es bricht mir das Herz, vorher und nachher. — © Roshan Karki (@roshankarki5) 27. April 2015

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Nepal'in Miras Sit Alanlarının Deprem Öncesi ve Sonrası Hâlleri

Немецкий

Dramatische Bilder von Nepals Kulturgütern vor und nach dem Erdbeben

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Nepal'in Dağ Eteklerinin Güneyinden Rana Tharular'ın 18 Çarpıcı Fotoğrafı

Немецкий

18 atemberaubende Fotografien von den Rana Tharu des südlichen Vorgebirge Nepals

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Basantapur Durbar Yapısı, Nepal'in tarihi yerlerinden birisi, önce ve sonra.

Немецкий

Der Basantapur-Durbar-Platz, einer der historischen Plätze Nepals, vorher und nachher. — FG (@FunnyGooner), 25. April 2015

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

25 Nisan günü Nepal'e vuran deprem 7,000 hayat aldı ve iki katı kadar insanı yaraladı.

Немецкий

Dem Erdbeben, das Nepal am 25. April erschütterte, fielen mehr als 7.000 Menschen zum Opfer, wobei mehr als die doppelte Anzahl von Menschen verletzt wurde.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Bhimsen Kulesi olarak da bilinen Dharahara, Nepal'in ilk başbakanı Bhimsen Thapa tarafından inşa edilmişti.

Немецкий

Dharahara, auch als Bhimsen-Turm bekannt, wurde von Nepals erstem Premierminister, Bhimsen Thapa, erbaut.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Depremden önce ve sonrasında #Nepal'in Bhaktapur'daki tapınaklarından birisi. İlk fotoğraf iki hafta önce çekilmişti.

Немецкий

Das erste Foto wurde vor zwei Wochen gemacht. — Marymoon (@MaCasasfranco), 28. April 2015

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Bu sabah Khokana'ya tıkladım! Sameer iki yavru keçisini Khokana #Nepal'deki yıkık mahallesinde taşıyor.

Немецкий

Habe diesen Morgen auf Khokana geklickt! — dinesh dc (@dineshdcdc), 28. März 2015

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Nepal'de beşeri yerleşim açısından Rana Tharular, 16. yüzyıldan beri Kailali ve Kanchanpur'un yerli sakinleri ve iki bölgenin ilk yerleşimcileri; sonradan Dangauras of Dang ile sıtma imhası ve Panchayat rejiminin yeniden iskan planının ardından Khasiyas da onlara katıldı.

Немецкий

In Nepal selbst können die Rana Tharu seit dem 16. Jahrhundert als Bewohner von Kailalo und Kanchanpur nachgewiesen werden und sind somit die ersten Siedler dieser beiden Bezirke. Später kamen die Dangaura (Tharu) aus Dang hinzu.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

Geçmişte, zengin toprak sahipleri, Rana Tharular — Nepal'in uzak batısındaki Kailali ve Kanchanpur bölgelerinin yerlileri — yağma, saldırı ve ayrımcılığa uğradı.

Немецкий

Die Rana Tharu sind eine indigene Bevölkerungsgruppe in den Kailali und Kanchanpur Regionen im äußersten Westen Nepals und waren einst reiche Großgrundbesitzer — und sie mussten Raubzüge, Übergriffe und Diskriminierung erdulden.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Турецкий

UNESCO Başkanı Irina Bokova, Associated Press'e, Nepal'in kendine özgü Hinduizm ve Budizm harmanının yıkımını görmenin "içler acısı" olduğunu belirtti.

Немецкий

UNCESCO-Generaldirektorin Irina Bokova teilte der Associated Press mit, dass es „herzzerreißend“ war, die Verwüstung von Nepals einzigartiger Mischung aus Hinduismus und Buddhismus zu sehen.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

Japonya'da yaşayan ve çalışan Alman fotoğrafçı Solveig Boergen, Rana Tharular'ın günlük hayatlarından kareler yakalamak için Nepal'in batısındaki Kanchanpur bölgesini ziyaret etti.

Немецкий

Solveig Boergen ist eine deutsche Fotografin, die in Japan arbeitet und lebt.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK