Вы искали: yüreklendirici (Турецкий - Румынский)

İmanlılar, mektuptaki yüreklendirici sözleri okuyunca sevindiler.
după ce au citit -o, fraţii s'au bucurat de îmbărbătarea, pe care le -o aducea.

batılı bir devlet adamının dünyanın geri kalan kısmını, seçme özgürlüğü bulunmayan kısmını dinlemeye gereksinim olduğunu fark etmiş olması; tek yanlılık ve kabaca belirlenen çıkarların,"küresel bir toplum"da işlerlik kazanamayacağını; özgürlük, temizlik ve ahlakın dünya çapında daha fazla adalete ulaşma ülküsünden ayrı tutulamayacağını söylemesi yüreklendiriciydi.
este imbucurator de vazut ca un conducator de stat occidental intelege nevoia de a asculta si restul lumii, dand dovada de impartialitate; ca unillateralismul si interesele restranse nu isi au locul in "societatea globala"; ca valorile libertatii, decentei si moralitatii nu pot fi separate de incercarea de a construi o lume mai dreapta.