Вы искали: ediliyorlardı (Турецкий - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Russian

Информация

Turkish

ediliyorlardı

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Русский

Информация

Турецкий

onlar, düzenli bir biçimde sevk ediliyorlardı.

Русский

Они были разделены на боевые порядки.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

oysa onlar sapasağlam iken de secdeye davet ediliyorlardı.

Русский

А ведь их призывали пасть ниц [в этом мире], когда они были во здравии!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

halbuki onlar, sapasağlam iken de secdeye davet ediliyorlardı (fakat yine secde etmiyorlardı).

Русский

А ведь их призывали пасть ниц [в этом мире], когда они были во здравии!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

%hs olarak bağlanan truecrypt biriminin dosya sistemi kontrol ediliyor...

Русский

Проверка файловой системы тома truecrypt, смонтированного как %hs...

Последнее обновление: 2013-05-07
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,792,906 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK