Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aÇa'nın bu yeni 5 yıllık strateji döneminin başlangıcı benim ajansın yönetim kurulunun başkanlığına getirilmemle aynı zamana rastlamaktadır.
počáteční datum této nové pětileté strategie odpovídá okamžiku, kdy se ujímám vedení správní rady agentury.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(a)yasalarca belirlenen prosedürlere göre, söz konusu kişinin özgür ve bilgilendirilmiş rızası, (b) özellikle insanların ayıklanmasınıhedefleyen nesil ıslahıuygulamaları-nın yasaklanması,(c)insan bedeninin ve onun parçalarının, mali kazanç kaynağıhaline getirilmesinin yasaklanması, (d)insanların eşeysiz üretilmesinin (klonlama) yasaklanması.
v lékařství a biologii se musí dodržovat zejména: a)svobodnýa poučenýsouhlas dotčené osoby danýzákonem stanovenýmzpůsobem,b)zákaz eugenických praktik, zejména těch, jejichžcílem je výběr lidskýchjedinců,c)zákaz používat lidské tělo a jeho části jakožto zdroje finančních výdělků, d)zákaz reprodukčního klonování lidských bytostí.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: