Украинский
напризволяще
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ми їх покинули напризволяще.
Мы не спасли их.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Ми залишимо їх напризволяще?
Позволим им стоять одним?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Рохан кинув нас напризволяще.
Рохан бросил нас.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Особливо тепер, коли ваш брат залишив Вас напризволяще.
Особенно теперь, когда твой брат покинул тебя. Оставь меня одну, змея!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Він - рятівник людських душ, остання надія для всіх, кого залишили напризволяще.
Это ловец человеков, последняя надежда для тех, кто остался один.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Може прийде день, коли мужність людей згасне, і коли ми кидатимемо наших друзів і союзників напризволяще.
В ваших глазах я вижу тот же страх, который сжимает и моё сердце. Возможно, наступит день, когда Людей покинет храбрость когда мы оставим друзей и расторгнем узы содружества.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Вашу родину не буде хвилювати й турбувати, що персонажі вашого сценарію потрапили в досить складну ситуацію і ви зараз не можете кинути їх напризволяще, щоб зайнятися закусками, обідом, ліками, записом до лікаря, пранням, покупками та взагалі всім тим, чим ви зазвичай займалися.
Вашу семью не будет волновать и заботить, что персонажи вашего сценария попали в весьма сложную ситуацию и вы сейчас не можете бросить их на произвол судьбы, чтобы заняться закусками, обедом, лекарствами, записью к врачу, стиркой, покупками и вообще всем тем, чем вы обычно занимались.
Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество: