Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tässä kohdassa määritellään erilaisten myöntävien vastausviestien datakenttien sisältö.
this paragraph specifies the content of the data fields of the various positive response messages.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
jos dataa koskeva pyyntö ei tietyissä olosuhteissa ole järkevä tai sitä ei sovelleta kyseessä olevassa jäsenvaltiossa, merkitään tyhjää arvoa osoittavat kaksi peräkkäistä puolipistettä (;;) csv-muotoisiin datakenttiin.
where a data request makes no sense under particular circumstances or is not applicable for the member states concerned, then put null value, which shall be represented by two consecutive semicolons (;;) in the csv format data file.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество: