Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voittaja selvisi vasta viimeisen kysymyksen perusteella; siihen saakka oulunkylän yhteiskoulu oli iisalmen kanssa tasapisteissä.
while the metallic content, which accounts for 75 per cent of the vehicle, generally finds its way onto the scrap metal market, the remaining materials such as plastics, rubber, paints and oils are usually buried in landfill waste sites and pose a health hazard.
euroopan komissio nimitti tänään karl-johan lönnrothin, komission suomalaisen virkamiehen, käännöstoimen pääosaston pääjohtajaksi.
the european commission today appointed mr karl-johan lönnroth, commission official of finnish nationality, director general of dg translation.