Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sydänleikkauksessa olevien potilaiden keuhkovaltimopaine kohoaa usein keuhkoverisuonten supistumisen vuoksi.
in patients undergoing heart surgery, an increase in pulmonary artery pressure due to pulmonary vaso- constriction is frequently seen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kuudennessa tutkimuksessa tutkittiin tachosilin tehoa sydänleikkauksessa tai suurten verisuonten leikkauksessa.
a sixth study looked at the effectiveness of tachosil in surgery on the heart or major blood vessels.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
aikuisen potilaan sydänleikkauksessa methemoglobiinitaso on mitattava tunnin kuluessa inomax- hoidon aloittamisesta.
in adults undergoing heart surgery, methaemoglobin level should be measured within one hour of the initiation of inomax therapy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tehokkuutta mitattiin tutkimalla, vuotiko keuhkoista leikkauksen jälkeen ilmaa. viimeisessä tutkimuksessa tutkittiin tachosilin tehokkuutta sydänleikkauksessa tai suurten verisuonten leikkauksessa.
effectiveness was measured by looking at whether air leaked from the lungs after surgery. the final study looked at the effectiveness of tachosil in surgery on the heart or major blood vessels.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
sydänleikkaukset
heart surgery
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 7
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.