Спросить у Google

Вы искали: tarkistusprosessi (Финский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Английский

Информация

Финский

Tarkistusprosessi kattaa kahdeksan kuluttajansuojasta annettua direktiiviä2.

Английский

This Review covers eight directives aiming to protect consumers2.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Tarkistusprosessi kattaa kahdeksan kuluttajansuojasta annettua direktiiviä3.

Английский

This Review covers eight directives aiming at protecting consumers3.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Toteutetaan sellainen tarkistusprosessi, että kaikkia käännöksiä parannellaan jatkuvasti.

Английский

Implement a revision process so that all translations are in a continually being improved.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Vuosittainen kunkin ohjelman tarkistusprosessi on saatettava päätökseen 60 päivän kuluessa.

Английский

This annual review of each programme shall be completed within a period of 60 days.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Parhaillaan käynnissä oleva käytännesääntöjen tarkistusprosessi antaa siihen hyvän tilaisuuden.

Английский

The current process of reviewing the code of conduct offers a good opportunity to do so.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Финский

Euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikasta marraskuussa 2000 annetun yhteisen julistuksen tarkistusprosessi on käynnissä.

Английский

That is very gracious of you, Madam President, but that would be cheating because my question is about working time and I would not wish to cheat.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Suuntaviivojen tarkistusprosessi on myös tukenut ensisijaisten investointien ja mahdollisesti rahoitettavien hankkeiden määrittelyä.

Английский

This process has also given the input to establish the investment priorities and the potential projects to be financed.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Tavallinen tarkistusprosessi on sopiva ajankohta jo olemassa olevien standardien ympäristönäkökohtien tarkastelun aloittamiselle.

Английский

The regular review process is an appropriate trigger to start looking into the environmental aspects of already existing standards.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikasta marraskuussa 2000 annetun yhteisen julistuksen tarkistusprosessi on käynnissä.

Английский

The review process of the joint declaration of November 2000 on the European Union’s development policy is underway.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Финский

Viiden vuoden välein toistuva tarkistusprosessi takaa siten, että jäsenet saavat jatkuvaa palautetta.

Английский

A five-yearly review process will then ensure that Members have a continued input.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Demo

Финский

Ehdotetussa direktiivissä säädetään myös, että arviointi- ja tarkistusprosessi toistetaan viiden vuoden välein.

Английский

The directive also establishes that this review and revision process shall continue to take place every five years.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Komissio katsoo, että tavoite tulisi saavuttaa vuoteen 2010 mennessä ja että tarkistusprosessi käynnistetään vuonna 2004.

Английский

It considers that this target should be achieved by 2010 and that a review process will be undertaken in the year 2004.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Yksi syy, miksi tarkistusprosessi on niin tärkeä, on se, että ydinsulkujärjestelmä kohtaa vakavia ongelmia.

Английский

One of the reasons for the importance of the review process is the fact that the NPT regime is facing serious problems.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Demo

Финский

YVA-direktiivin tarkistusprosessi saatetaan päätökseen myöhemmin vuonna 2012, kun komissio esittää ehdotuksensa kodifioidun direktiivin tarkistukseksi.

Английский

The EIA Directive review process will be concluded later in 2012, when the Commission will present its proposal for the revision of the codified Directive.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

en olisi vauhditettava maailmanlaajuisten ja yhtenäisten kestävän kehityksen tavoitteiden asettamista vuoden 2015 jälkeiseksi ajaksi ottaen huomioon myös vuosituhattavoitteiden tarkistusprosessi.

Английский

it should advance the work on global and coherent post-2015 goals for sustainable development, also having regard to the review process of the Millennium Development Goals.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Tarkistusprosessi on kehitetty eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevän tiedekomitean suositusten mukaisesti ja tutkimalla tarkoin ehdotettujen toimenpiteiden taloudellisia vaikutuksia.

Английский

The process of revision has been developed following the recommendations of the Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare and by close scrutiny of the economic impact of the proposed measures.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Tavanomaisia aseita koskevan yleissopimuksen tarkistusprosessi on vielä työryhmien tasolla: toinen ryhmä käsittelee panssarimiinoja ja toinen tytärammuksia.

Английский

The revision of the CCW is still at the level of working groups: one on anti-vehicles mines, the other on submunitions.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Demo

Финский

Tarkistusprosessi on esitelty vuoden 2004 tiedonannossa ”Euroopan sopimusoikeus ja yhteisön säännöstön tarkistaminen: jatkotoimet”.2

Английский

The review process is outlined in the 2004 Communication on European Contract Law and the revision of the acquis: the way forward.2

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Kun kattava tarkistusprosessi on saatu päätökseen, komission valtiontukirekisteriin185 aiotaan tehdä mittavia parannuksia, jotka saataneen toteutettua vuoden 2006 puoliväliin mennessä.

Английский

Following an extensive review, a major revamp of the Commission’s state aid Register185 is planned and should be fully operational by mid‑2006.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Финский

Jotta järjestelmän käytön yhteydessä estettäisiin tuenilmauksen lähettämisen automatisointi, allekirjoittajan on ennen tuenilmauksen lähettämistä käytävä läpi asianmukainen ja nykykäytännön mukainen tarkistusprosessi.

Английский

In order to prevent automated submission of a statement of support using the system, the signatory goes through an adequate verification process in line with current practice before submission of a statement of support.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Demo

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK