Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
puolustusjärjestelmää) puolustautumaan tauteja vastaan.
Ваксините действат като „ обучават “ имунната система (естествената защита на организма) как да се защитава от заболявания.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
immuunijärjestelmä on osa kehon puolustusjärjestelmää, joka auttaa taistelemaan sairauksia ja infektioita vastaan.
Имунната система е част от защитата на организма, която помага в борбата срещу болестите и инфекциите.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
rokotteet “ opettavat ” immuunijärjestelmää (elimistön puolustusjärjestelmää) puolustautumaan sairautta vastaan.
Ваксините действат като „ обучават “ имунната система (естествената защита на организма) как да се защитава от дадено заболяване.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
immunosuppressiviset lääkkeet, kuten rapamune, heikentävät kehosi omaa puolustusjärjestelmää estääkseen kehoasi hylkimästä siirrettyä elintä.
72 Имуносупресорите, включително rapamune, отслабват собствените защитни механизми на Вашия организъм, за да предотвратят отхвърлянето на трансплантирания Ви орган.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
rokote "opetetaan" immuunijärjestelmää (elimistön luontaista puolustusjärjestelmää) puolustautumaan tauteja vastaan.
Действието на ваксините е да „ обучават “ имунната система (естествената защита на организма) да се защитава срещу заболявания.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rokotteet toimivat ” opettamalla ” immuunijärjestelmää (kehon luontaista puolustusjärjestelmää) suojautumaan sairautta vastaan.
Ваксината се приготвя чрез разтваряне на гранулите в чаша вода, за да се приготви ефервесцентен (газиран) разтвор, след което се добавя съдържанието на флакона.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
rokotteet toimivat siten, että ne "opettavat" immuunijärjestelmää (elimistön luonnollista puolustusjärjestelmää) puolustautumaan tautia vastaan.
Ваксините действат, като „ учат “ имунната система (естествената защита на организма) да се защитава срещу дадено заболяване.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rokotteen antamisen jälkeen immuunijärjestelmä (elimistön luonnollinen puolustusjärjestelmä) muodostaa vasta- aineita yleisimmin esiintyviä rotavirustyyppejä vastaan.
При приложение на ваксината имунната система на човек (естествената защита на тялото) образува антитела срещу най- често срещаните типове ротавирус.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: