Вы искали: terveydenhuollon (Финский - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

Hungarian

Информация

Finnish

terveydenhuollon

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Венгерский

Информация

Финский

terveydenhuollon ammattihenkilö

Венгерский

egészségügyi szakember

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

koulutuspakkaus terveydenhuollon ammattilaisille

Венгерский

tájékoztató csomag egészségügyi szakemberek számára a következő elemeket kell tartalmazza: • rövid tájékoztató a lenalidomidról és annak engedélyezett terápiás javallatairól. • adagolás.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

terveydenhuollon indikaattorin tyyppi.

Венгерский

az egészségügyi ellátás indikátorának a típusa.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

sosiaali-ja terveydenhuollon perusrakenne

Венгерский

szociális-egészségügyi infrastruktúra

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

terveydenhuollon laatu- ja hyväksyntävirasto,

Венгерский

egészségügyi minőségbiztosítási és akkreditációs Ügynökség,

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

terveydenhuollon ammattilaisille osoitettu kirje

Венгерский

a tagállamoknak biztosítaniuk kell, hogy az alábbi kulcsfontosságú elemek szerepeljenek a megfelelő anyagokban:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

terveydenhuollon ammattilainen kouluttaa potilaat.

Венгерский

a betegek oktatása az egészségügyi személyzet által történik.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

lääkkeiden ja terveydenhuollon eurooppalainen laatutyöelin

Венгерский

a gyógyszerek és az egészségügyi ellátás minőségével foglalkozó európai igazgatóság

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

terveydenhuollon ja sosiaalisen tuen toimenpiteet vankiloissa

Венгерский

a kábítószertörvények végrehajtása és a kábítószertörvényeket sértő bűncselekmények

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

terveydenhuollon ammattilainen hävittää käyttämättömät lääkkeet.

Венгерский

a szükségtelenné vált gyógyszereket orvosa illetve az egészségügyi személyzet semmisíti meg.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Финский

terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitettu annostus - ja valvontaopas

Венгерский

egészségügyi szakemberek adminisztrációs és monitorozási útmutatója

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Финский

terveydenhuollon alalla panostetaan rajat ylittävään yhteistyöhön.

Венгерский

az egészségügyi ellátás ideális terep a határokon átnyúló együttműködés számára.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

eman/chmp:n terveydenhuollon ammatillisten järjestöjen työryhmä

Венгерский

ema/chmp munkacsoport az egészségügyi dolgozók érdekvédelmi szervezeteivel

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

vain terveydenhuollon ammattilaiset voivat antaa injektion laskimoon.

Венгерский

11 ha szükséges, a novorapid intravénásan is alkalmazható (lásd a 6. 6. pontot), amelyet csak egészségügyi szakember adhat be.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitettu tietopaketti kansallisen käytännön mukaisesti.

Венгерский

professional communication, dhpc) kell küldeni minden olyan egészségügyi szakembernek, akik a nemzeti gyakorlat szerint a piroxikám alkalmazását előírják.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

2 terveydenhuollon ammattilaisille osoitettu kirje käsittää kaksi osaa:

Венгерский

az egészségügyi szakembereknek szóló levél az egészségügyi szakembereknek szóló levél két részből áll majd:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

e) kokemusta työskentelystä useiden eri terveydenhuollon ammattiryhmien kanssa.

Венгерский

e) munkatapasztalat az egészségügyi ágazat más szakterületein dolgozókkal.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

- taulukot 1– 4 perustuvat ainoastaan terveydenhuollon ammattilaisten raportoimiin

Венгерский

- az 1- 4. táblázatoknak kizárólag egészségügyi szakemberek által jelentett eseményeken kell

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

terveydenhuollon ammattilaisille tarkoitetun tietopaketin tulee koostua kahdesta osasta:

Венгерский

közvetlen tájékoztatás egészségügyi szakemberek számára két részből kell álljon:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

terveydenhuollon johtavien virkamiesten komitean perustamisesta (75/365/ety)

Венгерский

közegészségügyi vezető tisztségviselők bizottságának létrehozásáról(75/365/egk)

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,729,981,334 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK