Вы искали: energiankäyttäjien (Финский - Голландский)

ak kuitenkin korostaa, että unionin toimitusvarmuus liittyy kysymykseen koko maapallon energiankäyttäjien ja erityisesti kehittyvien maiden toimitusvarmuudesta.
- meer personele middelen worden ingezet om tot een beter evenwicht te komen tussen reclameboodschappen van energie-aanbieders enerzijds en reclameboodschappen om de vraag te beheersen en gedecentraliseerde energieproductie te bevorderen; dit is een voor de markt belangrijk evenwicht (vraag 9).

primes-mallitietokanta toimi myös energiankäyttäjien valitsemia tekniikoita koskevien teknistaloudellisten tietojen lähteenä laskettaessa eri energiamuotojen keskimääräisiätuotantokustannuksia.
de primes-modeldatabase was ook de bron voor de technisch-economische gegevens betreffendede onderscheiden technologieën die door de energieconsumenten worden gebruikt om degemiddelde kosten voor hun energietoepassingen te berekenen.

uusissa säännöissä määritetään yleispalveluvelvoitteet sekä energiankäyttäjien oikeudet. erityisillä toimenpiteillä suojellaan kaikkein haavoittuvimpia kuluttajia ja torjutaan polttoaineiden hinnasta johtuvaa köyhyyttä.
in 2009 zijn er eu-regels van kracht geworden om de concurrentie op de energiemarkt te verbeteren door de productie van gas en de exploitatie van pijpleidingen voor gas van elkaar te scheiden.

3.10 eräs aihepiiri, joka mahdollisesti olisi ansainnut komission huomion, on kysynnänhallinta. lisäämällä energiankäyttäjien ja etenkin keskisuurten energiankäyttäjien mahdollisuuksia reagoida sähkön tukkuhinnan vaihteluihin voisi auttaa leikkaamaan kysyntäpiikkejä.
3.10 een aspect waaraan de commissie ook aandacht had kunnen besteden, is vraagbeheersing. uitbreiding van de mogelijkheden voor verbruikers, met name van middelgrote omvang, om te reageren op prijsschommelingen in de groothandelsprijs voor elektriciteit zou kunnen bijdragen tot terugdringing van pieken in de vraag.

liikenteen, joka on yksi suurimmista energiankäyttäjistä, osuus eu:n kaikesta öljynkulutuksesta on noin 71 prosenttia. maantieliikenne käyttää 60 prosenttia kaikesta öljystä ja lentoliikenne noin 9 prosenttia. rautatieliikenne käyttää karkeasti ottaen 75-prosenttisesti sähköä ja 25-prosenttisesti fossiilisia polttoaineita.
als belangrijke energieverbruiker is de vervoerssector goed voor zowat 71% van de totale olieconsumptie in de eu. 60% van de olie wordt verbruikt door het wegvervoer; de luchtvaart is verantwoordelijk voor ongeveer 9% van het totale olieverbruik. het spoor gebruikt ongeveer 75% elektriciteit en 25% fossiele brandstoffen.