Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
luonnos monenväliseksi so pimukseksi matkustajaliikenteestä kenteestä
ontwerp mululatrralc komst: rnzigersvervoer
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
linja-autoilla harjoitettavasta satunnaisesta kansainvälisestä matkustajaliikenteestä
betreffende het ongeregeld internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
sopimus linja-autoilla harjoitettavasta satunnaisesta kansainvälisestä matkustajaliikenteestä
overeenkomst betreffende het ongeregeld internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen
euroopassa rautatieliikenteen osuus on enää 20 prosenttia matkustajaliikenteestä ja 10 prosenttia tavaraliikenteestä.
in europa vertegenwoordigt het slechts 20 % van het reizigersvervoer en 10% van het goederenvervoer.
vuonna 1970 rautateillä oli 10 prosentin osuus matkustajaliikenteestä ja nykyisin ainoastaan 6 prosentin osuus.
in 1970 hadden de spoorwegen een marktaandeel van 10% in het reizigersverkeer. nu nog maar 6%.
puolella on lentokoneellla matkustamisen lisääntyminen, vaikka sen osuus yhä on vain 6% kaikesta matkustajaliikenteestä.
verkeersinfrastructuur groei, maar ondanks de hoge investeringen van de structuurfondsen in het transportnetwerk ook te wijten is aan een gebrek aan bruikbare alternatieven.
suurin osa eu:n sisäisestä liikenteestä on maantieliikennettä: 44 prosenttia tavaraliikenteestä ja 85 prosenttia matkustajaliikenteestä.
het wegverkeer bezit met 44 % van het goederenvervoer en 85 % van het passagiersvervoer het grootste marktaandeel van het vervoer binnen de eu.
1.4.67 luonnos: sopimus linja-autoilla harjoitettavasta satunnaisesta kansainvälisestä matkustajaliikenteestä. jaliikenteestä.
politiek akkoord van de raad milieu met het oog op een gemeenschappelijk standpunt op 18 de cember.
[15] yli 90 prosenttia eu:n ja chilen välisestä matkustajaliikenteestä tulee espanjasta, saksasta ja ranskasta.
[15] spanje, duitsland en frankrijk vertegenwoordigen meer dan 90% van het passagiersverkeer tussen de eu en chili.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) satunnaiseen kansainväliseen matkustajaliikenteeseen maanteitse matkustajien kansallisuudesta riippumatta:
a) het internationaal vervoer over de weg van personen, ongeacht hun nationaliteit, in het kader van ongeregelde diensten:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник: