Вы искали: aortan (Финский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Finnish

German

Информация

Finnish

aortan

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Немецкий

Информация

Финский

aortan koarktaatio

Немецкий

aortenisthmusstenose

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

tromboflebiitti, aortan aneurysma

Немецкий

erkrankungen der atemwege, des brustraumes und

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Финский

vatsa-aortan aneurysma

Немецкий

aneurysma der bauchaorta

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

diabetes aortan ahtauma (aorttastenoosi)

Немецкий

diabetes mellitus;

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Финский

aortan istmusstenoosin resektio holmanin tapaan

Немецкий

holman-operation

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

ydämentykytys, korkea verenpaine, aortan laajeneminen

Немецкий

herzklopfen, hoher blutdruck, erweiterung der aorta (der hauptschlagader)

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, tromboflebiitti, aortan aneurysma

Немецкий

gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

• suonensisäisen proteesin asettaminenperkutaanisesti vatsa-aortan aneurysmissa

Немецкий

inzwischen kommen u. a. folgende verfahren zur anwendung:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, harvinaiset tromboflebiitti, aortan aneurysma

Немецкий

gefäßverschluss, aortenstenose,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, harvinaiset tromboflebiitti, aortan aneurysma lä

Немецкий

gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

laskimotukos, valtimotukos, tromboflebiitti, aortan ahtauma, katkokävely, flushing oire

Немецкий

venenthrombose, arterienthrombose, thrombophlebitis, arterienstenose, claudicatio intermittens, hitzegefühl

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

- jos sinulla on aortan ahtauma (aorttastenoosi) tai sydämen hiippaläpän ahtauma

Немецкий

- wenn sie an einer verengung der aorta (aortenstenose), einer herzklappe (mitralstenose),

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Финский

yleisverenkierrolle (esim. keuhkovaltimoahtauma, vaikea fallot´n tetralogia, vaikea aortan koarktaatio);

Немецкий

pulmonalatresie, fallot-tetralogie, schwere aortenisthmusstenose);

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Финский

heikentynyt verenvirtaus sydämeen, sydämen johtumishäiriöt, sydämen valtavaltimon (aortan) läppävika, poikkeavan nopea sydämen syketiheys

Немецкий

unzureichender blutfluss zum herzen, aussetzende herzschläge, abnorme aortenherzklappe, abnorme schnelle herzfrequenz

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

aortta- ja mitraaliläpän ahtauma, hypertrofis-obstruktiivinen kardiomyopatia

Немецкий

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,243,352 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK