Şunu aradınız:: aortan (Fince - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Finnish

German

Bilgi

Finnish

aortan

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fince

Almanca

Bilgi

Fince

aortan koarktaatio

Almanca

aortenisthmusstenose

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

tromboflebiitti, aortan aneurysma

Almanca

erkrankungen der atemwege, des brustraumes und

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fince

vatsa-aortan aneurysma

Almanca

aneurysma der bauchaorta

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

diabetes aortan ahtauma (aorttastenoosi)

Almanca

diabetes mellitus;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fince

aortan istmusstenoosin resektio holmanin tapaan

Almanca

holman-operation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

ydämentykytys, korkea verenpaine, aortan laajeneminen

Almanca

herzklopfen, hoher blutdruck, erweiterung der aorta (der hauptschlagader)

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, tromboflebiitti, aortan aneurysma

Almanca

gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

• suonensisäisen proteesin asettaminenperkutaanisesti vatsa-aortan aneurysmissa

Almanca

inzwischen kommen u. a. folgende verfahren zur anwendung:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, harvinaiset tromboflebiitti, aortan aneurysma

Almanca

gefäßverschluss, aortenstenose,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

verisuonitukos, aorttaläpän stenoosi, harvinaiset tromboflebiitti, aortan aneurysma lä

Almanca

gefäßverschluss, aortenstenose, thrombophlebitis, aortenaneurysma

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fince

laskimotukos, valtimotukos, tromboflebiitti, aortan ahtauma, katkokävely, flushing oire

Almanca

venenthrombose, arterienthrombose, thrombophlebitis, arterienstenose, claudicatio intermittens, hitzegefühl

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

- jos sinulla on aortan ahtauma (aorttastenoosi) tai sydämen hiippaläpän ahtauma

Almanca

- wenn sie an einer verengung der aorta (aortenstenose), einer herzklappe (mitralstenose),

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

yleisverenkierrolle (esim. keuhkovaltimoahtauma, vaikea fallot´n tetralogia, vaikea aortan koarktaatio);

Almanca

pulmonalatresie, fallot-tetralogie, schwere aortenisthmusstenose);

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fince

heikentynyt verenvirtaus sydämeen, sydämen johtumishäiriöt, sydämen valtavaltimon (aortan) läppävika, poikkeavan nopea sydämen syketiheys

Almanca

unzureichender blutfluss zum herzen, aussetzende herzschläge, abnorme aortenherzklappe, abnorme schnelle herzfrequenz

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fince

aortta- ja mitraaliläpän ahtauma, hypertrofis-obstruktiivinen kardiomyopatia

Almanca

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,351,744 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam