Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
november 1995.
20. november 1995
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
lokakuutaof november
oktof november
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
november – december 2007
november – dezember 2007
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
brussels, 03 november 2002
brussels, 03 january 2002
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
paris – 24/25 november 2005
paris - 24./25. november 2005
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
done at frankfurt am main , 30 november 2010 .
geschehen zu frankfurt am main am 30 . november 2010 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
first meeting held in paris, november 2000.
das erste treffen fand im november 2000 in paris statt.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
villach/zagreb/sarajevo, 3- 5 november
villach/zagreb/sarajevo, 3-5 november
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
green paper. com(93) 551 of 17 november 1993.
der gemeinschaft;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
images and short description : 6 november 2006 , [ 1,22 mb ]
images and short description : 6 november 2006 , [ 1,22 mb ]
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
directive - monitoring implementation of mifid- entered in force 1 november 2007
richtlinie - Überwachung der umsetzung von mifid (märkte für finanzinstrumente) – 1. november 2007 in kraft getreten
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
the budgetary projections include the cost of the fiscal stimulus package announced in november 2008.
in den haushaltsprojektionen sind die kosten des im november 2008 angekündigten konjunkturprogramms bereits einbezogen.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
recommendations of the governing council of the european central bank on the pricing of recapitalisations , 20 november 2008
recommendations of the governing council of the european central bank on the pricing of recapitalisations , 20 november 2008
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bsc report on eu banks » liquidity stress-testing techniques and contingency funding plans available by end of november
bsc report on eu banks » liquidity stress-testing techniques and contingency funding plans available by end of november
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(22) common basic principles on integration, council document 14615/04 of 19 november 2004;
(5) common basic principles on integration, council document 14615/04 of 19 november 2004;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
2010-2020 15 % nykytasosta. european union energy outlook to 2020 - november 1999, energy in europe.
durch die liberalisierung fallen die durchschnittlichen strompreise 20102020 verglichen mit dem heutigen stand um 15 %: european union energy outlook to 2020november 1999.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the dutch government adopted two support packages, in november 2008 and january 2009, aimed at fostering private investment, protecting employment and improving credit supply.
die niederländische regierung hat im november 2008 und im januar 2009 zwei konjunkturpakete verabschiedet mit dem ziel, private investitionen anzukurbeln, die beschäftigung zu sichern und die kreditvergabe zu fördern.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
council of european union, fight against poverty and social exclusion: common objectives for the second round of national action plans, november 25, 2002
council of european union, fight against poverty and social exclusion: common objectives for the second round of national action plans, november 25, 2002
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .
specifically , discussions in the sbs steering group in november 2003 and in the cmfb in january 2004 and three written consultations of the members of the fats joint working group in november 2003 , january and march 2004 and one written consultation .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opinion of the european central bank of 30 november 2010 on the ratification or implementation of a postal payment services agreement( con/ 2010/85)
stellungnahme der europÄischen zentralbank vom 30. november 2010 zur ratifizierung oder umsetzung eines postzahlungsdienste-Übereinkommens( con/ 2010/85)
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: