Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
malarialääkkeet
leki przeciwzimnicze
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
malarialääkkeet tai lääkkeet, joita käytetään unitautia aiheuttavien tulehdusten hoitoon.
leki przeciwmalaryczne lub stosowane w zakażeniu drobnoustrojami wywołującymi śpiączkę;
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
- eräät mikrobilääkkeet (moksifloksasiini, erytromysiini iv, petamidiini, malarialääkkeet, etenkin
- niektórych leków przeciwdrobnoustrojowych (moksyfloksacyny, erytromycyny iv.,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
kliinisissä tutkimuksissa ei ole annettu samanaikaisesti mitään muita rokotteita / lääkevalmisteita dukoralin kanssa, suun kautta annettavat poliorokotteet ja malarialääkkeet mukaan lukien.
podczas badań klinicznych nie podawano, jednocześnie ze szczepionką dukoral, żadnych innych szczepionek ani leków, w tym szczepionki doustnej przeciwko polio i leków przeciwmalarycznych.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
monoamiinioksidaasi- inhibiittorit, malarialääkkeet ja antitrypanosomaliset vaikuttavat aineet saattavat muuttaa ceplenen aineenvaihduntaa, ja niitä tulisi välttää (katso kohta 4. 4).
6 należy unikać podawania inhibitorów monoaminooksydazy, leków przeciwmalarycznych i stosowanych w zakażeniach wywoływanych przez świdrowce, ponieważ leki te mogą zmieniać metabolizm produktu ceplene (patrz punkt 4. 4).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
niitä käytetään masennuksen hoitoon. • malarialääkkeet tai lääkkeet, joita käytetään unitautia aiheuttavien tulehdusten hoitoon. • beetasalpaajat kuten propranololi, metoprololi, atenololi, joita käytetään angina pectorikseen ja sydämen lyöntihäiriöihin tai mikä tahansa korkean verenpaineen hoitoon tarkoitetut lääkkeet, esimerkiksi tiatsididiureetit (bendrofluatsidi), ace- inhibiittorit (kaptopriili), kalsiumantagonistit (nifedipiini) ja alfasalpaajat (pratsosiini).
leki te stosuje się w depresji. • leki przeciwmalaryczne lub stosowane w zakażeniu drobnoustrojami wywołującymi śpiączkę; • antagoniści receptorów beta- adrenergicznych (beta- adrenolityki), takie jak propranolol, metoprolol, atenolol stosowane w dławicy piersiowej i zaburzeniach rytmu serca lub jakiekolwiek leki przeciwnadciśnieniowe [na przykład tiazydowe leki moczopędne (bendrofluazyd), inhibitory ace (kaptopryl), antagoniści wapnia (nifedypina) i antagoniści receptorów alfa- adrenergicznych (prazozyna).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.