Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ihon sienitautien lääkkeet
fungicídy na dermatologické použitie
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
sienitautien torjunta-aine
fungicíd
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
usesienten viljely (631) sienitautien torjunta-aine
userybolovná oblasť (641)rybolovné práva (641)rybolovné predpisy (641) rybolovné zdroje
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
-kasvinsuojeluaineiden tehokäyttö (erityisesti sienitautien torjunta-aineet)
-intenzívne používanie prípravkov na ochranu rastlín (najmä fungicídov),
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
use pitkän aikavälin ennuste (1631) aine, sienitautien torjunta-
bt1založenie spoločnostibt2 predmet podnikania nt1 navýšenie kapitálu akadémia, európska policajná akt esuseakt spoločenstva (1011)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lupa voidaan myöntää ainoastaan sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten
povolené môžu byť len použitia ako fungicíd.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
lupa voidaan myöntää ainoastaan sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten.
povolené môže byť len použitie ako fungicíd.
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
käyttötarkoitus (hyönteisten torjunta-aine, sienitautien torjunta-aine, jne.).
kategória použitia (insekticíd, fungicíd, atď.)
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lupa voidaan myöntää ainoastaan koristekasvien sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten kasvihuoneissa.
povolené môže byť len použitie ako fungicíd na okrasné rastliny v skleníkoch.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lupa voidaan myöntää ainoastaaan kasvunsäätelyaineena ja sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten sisätiloissa viiniköynnösten varttamisen yhteydessä.
povolené môžu byť len použitia vo vnútorných priestoroch ako rastový regulátor rastlín a fungicíd pre štepenie vinnej révy.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tästä syystä metkonatsoli sisällytettiin mainitun direktiivin liitteeseen i erityissäännöksin, joiden mukaan jäsenvaltiot voivat myöntää kyseiselle aineelle lupia ainoastaan sienitautien torjunta-aineena käyttöä varten.
metkonazol bol preto zaradený do prílohy i k tejto smernici s osobitnými ustanoveniami, že členské štáty môžu povoliť iba použitie ako fungicídu.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toiminta, esimerkiksi sienitautien torjunta-aine, rikkakasvien torjunta-aine, hyönteisten torjunta-aine, karkote, kasvunsääde.
funkcia, napr. fungicíd, herbicíd, insekticíd, repelent, rastový regulátor
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rotanmyrkyt ja muut kasvinsuojeluaineet, vähittäismyyntimuodoissa tai -pakkauksissa tai valmisteina tai tavaroina (paitsi hyönteisten, sienitautien ja rikkakasvien torjunta-aineet sekä desinfioimisaineet)
rodenticídy a iné výrobky na ochranu rastlín, v úprave alebo balení na predaj v malom alebo ako prípravky alebo výrobky (okrem fungicídov, herbicídov, a dezinfekčných prostriedkov)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: