Вы искали: närästys (Финский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Шведский

Информация

Финский

närästys

Шведский

halsbränna

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:

Финский

närästys

Шведский

74

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

- raju närästys.

Шведский

- svår syra-reflux.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

oksentelu, närästys

Шведский

kräkningar, halsbränna

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Финский

dyspepsia / närästys

Шведский

dyspepsi / halsbränna

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

• vuotava nenä • närästys

Шведский

• rinnande näsa • halsbränna

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

närästys alkoi polttaa.

Шведский

skumt ställe för dålig matsmältning.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ummetus, ruoansulatusvaivat tai närästys

Шведский

förstoppning, matsmältningsbesvär eller halsbränna

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

en, minua vaivaa närästys.

Шведский

nej, jag har dålig matsmältning.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

otin mukaan närästys- ja särkylääkkeitä.

Шведский

jag tog med zantac och gaviscon, och kanske midol.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

närästys, vatsan turvotus tai pullotus

Шведский

halsbränna, svullen eller uppblåst buk

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ripuli, vatsakipu, ruuansulatushäiriöt tai närästys

Шведский

diarré, buksmärtor, matsmätningsbesvär eller halsbränna.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Финский

hermosärky ja närästys alkavat taas vaivata.

Шведский

-jag har värk och halsbränna.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

meidän on varmistettava, että närästys ei leviä.

Шведский

- blodprov - varför? halsbrännan, vi måste vara säkra på att det inte sprider sig.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

pahoinvointi/ oksentelu ripuli, dyspepsia/ närästys

Шведский

mindre vanliga: diarré, dyspepsi/ halsbränna

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

oksentelu pahoinvointi dyspepsia (mukaanluettuna närästys)

Шведский

kräkningar illamående dyspepsi (inkl. halsbränna)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- ummetus; ripuli; oksentelu; pahoinvointi tai närästys

Шведский

- förstoppning, diarré, kräkning, illamående och halsbränna

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

- kuvotus (oksentelu), närästys tai ilmavaivat, ruokahaluttomuutta.

Шведский

84 • muskelsmärta, muskelspänning eller muskelkramp.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Финский

huimaus unettomuus ahdistus uneliaisuus tunnottomuus ihon epätavallinen herkkyys närästys

Шведский

yrsel svårighet att sova oro sömnighet domning ovanlig hudkänslighet

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Финский

rintakipu, närästys, kipu juomien ja/ tai ruoan nielemisen jälkeen).

Шведский

(detta kan innefatta: smärta i bröstet, halsbränna, smärta efter att du svalt vätska och/ eller mat).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,753,445,478 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK