Вы искали: talouskehitystä (Финский - Шведский)

tuetaan alueiden talouskehitystä.
utvecklingen i svagare regioner.

4 haittaavatko ympäristövaatimukset talouskehitystä?
4. Är miljökraven ett hinder för ekonomisk utveckling?

tarkastelimme myös viimeaikaista kansainvälistä talouskehitystä.
vi kommer att stödja ryss­lands nya program för 1998 i imf:s styrelse.

matkailu edistää osaltaan vuoristoalueiden talouskehitystä.
turistnäringen bidrar till bergstrakternas ekonomiska utveckling.

etsk esittelee kestävää talouskehitystä koskevan suunnitelmansa
eesk:s färdplan för ekonomisk hållbarhet

voiko tästä syntyä itseään ylläpitävää talouskehitystä?
kan detta leda till en självständig ekonomisk utveckling ?

vuoropuhelulla olisi myös vauhditettava valkovenäjän talouskehitystä kansalaisyhteiskuntaa.
denna dialog bör även ske i syfte att stimulera en ekonomisk utveckling i vitryssland och stärka det civila samhället.

aalborg (tanska): alueelliset lentokentät vauhdittavat talouskehitystä
aalborg (danmark): de regionala flygplatserna stimulerar den ekonomiska tillväxten.

arvioitavien maiden talouskehitystä tarkastellaan takautuvasti, periaatteessa kymmenen
i detta avseende granskas den ekonomiska utvecklingen i de berörda länderna i ett tillbakablickande perspektiv som i princip omfattar

kuneva painotti, että ”kuluttajien tulisi ohjata talouskehitystä”.
meglena kuneva underströk att ”konsumenterna bör styra den ekonomiska utvecklingen”.

taseiden sopeuttamisprosessi useilla sektoreilla hidastanee kuitenkin talouskehitystä jonkin verran.
den ekonomiska aktiviteten torde dock fortsätta att dämpas något genom anpassningen av balansräkningarna inom olika sektorer.

osa3 —yhteisönpolitiikkojenvaikutus:kilpailukyky,työllisyysjakoheesio siin, jotka hidastavat talouskehitystä.
del 3 — gemenskapspolitikensinverkan på konkurrenskraft, sysselsättning och sammanhållning

81. lisäämällä tietoisuutta kestävän talouskehityksen edistämisen tärkeydestä
(c) göra människor mer medvetna om att det är viktigt att bidra till hållbar ekonomisk utveckling,