Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
henkilöstösäännöt
personalieeskirjad
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 9
Качество:
henkilÖstÖsÄÄnnÖt
tÖÖtajate suhtes kehtivad eeskirjad
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
henkilöstösäännöt erityisetmenettelyt
erimenetlused personalieeskirjad
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hallinto ja henkilöstösäännöt
haldus- ja personalieeskirjad
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
henkilöstösäännöt erityiset menettelyt
ametnike personalieeskirjad erimenetlused
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
muutetaan henkilöstösäännöt seuraavasti:
personalieeskirju muudetakse järgmiselt.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erioikeudet ja vapaudet henkilöstösäännöt menettely
eÜ asutamisleping kokku estÜ asutamisleping kokku euratomi asutamisleping kokku ametnike personalieeskirjad menetlus privileegid ja immuniteedid
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unionin rahoitus (budjetti, henkilöstösäännöt)
liidu rahastamine (eelarve, statuut)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ii osasto — toimihenkilÖihin sovellettavat henkilÖstÖsÄÄnnÖt
ii jaotis — tÖÖtajate staatus
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt.
euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
uudet henkilöstösäännöt vuoden 2004 toukokuun jälkeen.
pärast 2004. aasta maid on oodata uut personalieeskirja
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
on antanut seuraavat yritystoiminnan kehittÄmiskeskuksen henkilÖstÖsÄÄnnÖt:
on vastu vÕtnud jÄrgmised ettevÕtluse arenduskeskuse personalieeskirjad:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
oikeusperusta euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt.
Õiguslik alus euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjad.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euroopan unionin turvallisuusalan tutkimuslaitoksen henkilöstösäännöt [1]
euroopa liidu julgeoleku-uuringute instituudi personalieeskirjad [1]
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euroopan yhteisöjen henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden 65 artikla.
euroopa ühenduste ametnike personalieeskirjad, eelkõige artikkel 65.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 11
Качество:
Источник:
valvojaa ja avustavia valvojia sitovat voimassa olevat henkilöstösäännöt.
kontrolöri ja abikontrolöride suhtes on siduvad kehtivad personalieeskirjad.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jäsenten asemaa koskevat säännöt ja euroopan unionin henkilöstösäännöt;
parlamendiliikmete põhimäärus ja euroopa liidu personalieeskirjad;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
henkilöstösäännöt – nimitykset – palkkaluokkaan määrittäminen – kerroin ja ylennyspisteiden poistaminen
personalieeskirjad – ametisse nimetamine – palgaastme määramine – korrutustegur ja edutamispunktide tühistamine
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
21.3 johtokunta hyväksyy henkilöstösäännöt, joilla palvelussuhteen ehdot pannaan täytäntöön.
21.3. juhatus võtab vastu ametieeskirjad, millega rakendatakse töölepingutingimused.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: