Вы искали: animosité (Французский - Английский)

l'animosité
enmity

cette animosité?
this animosity?

apprendre à être en désaccord sans animosité
learn to disagree without animosity

elle ne voulait créer aucune animosité.
she didn't want to create any animosity.

cette attitude suscite animosité et ressentiment.
it brings out real hostility and resentment.

qualité diminuée des relations défiance animosité agressivité
reduced quality of relationships distrust animosity aggressiveness

il n'y a pas d'animosité entre nous.
the solution is isratine.

rien ne prouve que quiconque au qgdn entretenait une animosité
further, carolyn craner, one of ms. mowat’s

ce fut une cause d'animosité de plus contre lui.
this is the secret of their success.

de l’ancienne animosité, il ne reste plus trace.
it must be demonstrated that they are doomed.

cette attitude ne pouvait que lui attirer animosité et rancune.
such behaviour could only bring him animosity and resentment.

on l’a traité avec plus de curiosité que d’animosité.
the chinese treated him with more curiosity than animosity.

je n'ai aucune animosité spécifique envers la lloyd's.
as to the access to documents retained by the commission, i stress that these are governed by regulation (ec) no 1049/2001.

il a parlé de dialogue et de générosité plutôt que d’ animosité.
he talked of dialogue and generosity instead of animosity.

il sera extrêmement difficile de surmonter l'animosité et la méfiance actuels.
it will be very difficult to overcome the animosity and distrust that has ruled the scene.

une fois l’animosité dissipée, un partenariat avec le gouvernement peut être envisagé.
once the animosity has dissipated, a partnership with the government could be envisioned.

cette situation causait une animosité accrue entre la victime et l'accusé.
as a result, there was increasing animosity between the victim and the accused.

aujourd'hui, nous constatons une certaine animosité contre l'Église orthodoxe.
the orthodox church today faces disaster.

il existe aussi une fascination mutuelle et une animosité ethnique, qui empoisonne l'intelligentsia.
it is an exceedingly difficult task, particularly as regards ensuring the security of the culture of a multilingual europe.

ce n'est pas par animosité personnelle à l'égard de m. brok, bien entendu.
this was not of course intended as a personal affront to mr brok.