Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dansle régime général, la base de cotisation correspond approximativementau salaire réeldu salarié.
the national health insurance system covers medical treatment at home, in a health centre and in hospital.
la base de calcul est égale à la moyenne de vos bases de cotisation des six derniers mois.
where the person concerned has been married more than once, the amount of the pension is divided between the surviving spouses in accordance with the duration of the respective marriages.