Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et des forces de contact (f _
and vertical forces (f _
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
des forces de résistance
resistance forces
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
% des forces de travail
s > i-5 ts > u" > at -h a > 83.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
des forces de l'ordre
of the police
Последнее обновление: 2021-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les grandeurs et directions des forces de contact induites au niveau de l'articulation sont également déterminées.
the magnitudes and directions of the contact forces induced in the articulation are also determined.
les fibres de charge sont capables d'exercer des forces de contact aux points de contact des conducteurs.
the loading fibers are capable of delivering contact forces at the contact points of the conductors.
contrairement aux autres complexes h2– gaz rare les spectres accompagnant les transitions quadrupolaires induites ne manifestent aucune évidence directe de l'anisotropie des forces intermoléculaires.
unlike the other h2– rare gas complexes the spectra accompanying quadrupole-induced transitions show no direct evidence of anisotropy of the intermolecular forces.
ces couches sont caractérisées par 30 une très forte anisotropie des forces de liaison carbone-carbone à l'intérieur des couches (covalentes très fortes) et entre les couches (très faibles de type van der waals).
these layers are characterized by very strong anisotropic connective carbon-carbon forces within the layers (very strong covalent bonds) and between layers (very weak van der waals forces).