Вы искали: developper ses talents (Французский - Английский)

ses talents de négociateur nous manqueront.
we shall miss his negotiating skills.

job : besoin de développer ses talents
job: needed to develop one’s talents

elle est fière de ses talents culinaires.
she prides herself on her skill in cooking.

un cadre unique pour exercer ses talents
aunique setting to exercise your talents

il est extrêmement fier de ses talents culinaires.
he is extremely proud of his culinary skills.

on utilisa bientôt ses talents d’infirmière.
her nursing talents were soon put to use.

chacune découvre sa voie et développe ses talents.
in a spirit of mutuality, the sisters each discovers her call and develops her talents.

"# la scoute/le scout développe ses talents.
# a scout helps whenever he/she can.

dans ce livre se manifeste un autre de ses talents.
in it, he demonstrates another of his talents.

ses talents le rendaient digne d’un meilleur sort.
his abilities made him deserving of a better fate.

"josh continue de nous impressionner par ses talents de coureur.
"josh continues to amaze us on how talented of a rider he actually is.

il a perfectionné ses talents politiques auprès de william aberhart.
he honed his political skills at the feet of william aberhart.

denzel washington montre ses talents de tireur d'élite.
denzel washington shows off his gun slinging talents.

la convention devrait exercer désormais ses talents dans cette direction.
we need to separate the proposals contained in the morillon report rendered obsolete by recent developments, from those which are still relevant.

belgocontrol met ses talents à votre disposition dans les domaines suivants :
belgocontrol puts its expertise at your disposal in the following fields:

il occupe alors plusieurs emplois tout en perfectionnant ses talents de photographe.
he worked at several occupations while perfecting his photography skills.

aidez-vous votre personnel à développer ses capacités et ses talents?
are you helping your staff develop their capacity and talents?

quels sont les forces de l’élève, ses dons, ses talents? 6.
what are the student’s strengths, gifts, and talents? 6.

horloger et joailler, duquet a déjà prouvé ses talents d'inventeur amateur.
duquet, a jeweller and clockmaker, had already proven himself to be a capable amateur inventor.

marie-louise gay déploie ses talents de magicienne en utilisant des collages subtils.
in the book, each is coupled with a picture by an acclaimed illustrator.