Спросить у Google

Вы искали: elle où (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

Sans elle, où serais-tu ?

Английский

Where would you be, had it not been for her?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Votre famille sait-elle où vous êtes?

Английский

Does your family know where you are?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Sans elle, où serions-nous aujourd’hui?

Английский

Without her, where would we be today?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Sait-elle où il est, ou bien nesait-elle pas?

Английский

Does she know where it is, or doesshe not?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous nous retirons donc chez elle où elle m’offre un rafraichissement.

Английский

We went to her house where she offered me something to drink.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Il imaginait un avenir pour elle où il ne jouerait aucun rôle.

Английский

he was imagining a future for her in which he would play no part.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Blanche a été renvoyée chez elle, où sa famille l'emprisonna.

Английский

After this, Blanche was sent home to Navarre, where she was imprisoned by her family: from 1462, she was under the custody of her sister.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Sait-elle où ce chef de triade se trouve aujourd'hui?

Английский

Does the minister know today where the triad gang leader is?

Последнее обновление: 2013-10-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

--Tiens, vous voilà? me dit-elle: où est Marguerite?

Английский

"Ah, you here?"' she said, "where is Marguerite?"

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

Comment la Fiducie décide-t-elle où et pourquoi faire des fouilles?

Английский

How does the Trust determine where and why to dig?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

La Commission sait-elle où en est l'application de la décision en question?

Английский

What measures have been taken to date to comply with this Decision?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Nul besoin d'un passeport pour être la Réalité car vous êtes Elle, où que vous alliez.

Английский

But that validity card which is stamped each time you visit a new a country is not real. You don't need a passport to be the Reality.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Comment la Fiducie choisit-elle où célébrer la Semaine du patrimoine chaque année?

Английский

How does the Trust determine where to celebrate Heritage Week every year?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Très bientôt, Grâce pourra retourner chez elle, où elle espère reprendre l’école.

Английский

Soon, Grace will return home where she hopes to begin school again.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Le clip commence avec Beyoncé adossée contre un mur avec une fenêtre derrière elle où la lumière brille.

Английский

"The video, which Beyoncé has considered intimate and romantic, begins as she stands against a wall, illuminated by light that passes through a window.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

ous voulez savoir, me dit-elle, où en est actuellement le ciné? Dans une phase

Английский

ould you like to know, she asks me, where we stand right now in cinema?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Comment l'équipe de la fondation sait-elle où envoyer les énergies de guérison?

Английский

How will the SGF team know where to send the healing energy?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Ils ont décidé de regarder la télévision tous les deux dans sa chambre à elle, où il est venu la rejoindre quelques minutes plus tard.

Английский

They decided to watch television together in her room and he came over several minutes later.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

« C’est un espace profondément vivant, dit-elle, où le vent siffle en permanence.

Английский

"It’s a space that’s very much alive," she says.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

Une fois le traitement intraveineux terminé, la patiente peut rentrer chez elle où elle continuera de prendre des antibiotiques par voie orale pendant 14 jours.

Английский

After the IV treatment, patients are allowed to go home with oral antibiotics to be taken for 14 days.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK