Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
epoisses
epoisses
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
le fromage d'epoisses est né au 16ème siècle.
the epoisses cheese was born in the 16th century.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette confiture est parfaite avec un munster ou un epoisses.
this jam is perfect with a munster or an epoisses.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a epoisses , l'histoire est encore au rendez-vous.
in epoisses, one meets with history once again.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
au cœur d'une région au fromage réputé, vous découvrirez epoisses et son château.
you will discover epoisses and its castle at the heart of a region famous for its cheese.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
proche parent de l'epoisses, le langres est un fromage vigoureux au bouquet puissant.
the langres is a close relative to the epoisses de bourgogne.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le st vincent au chablis s'apparente beaucoup à l'epoisses tant par sa fabrication que par sa provenance.
in many ways the st vincent au chablis, through its birth-place and production method, is similar to epoisses.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'affidélice au chablis s'apparente beaucoup à l'epoisses tant par sa fabrication que par sa provenance.
in many ways l'affidelice au chablis, through its birth-place and production method, is similar to epoisses.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
les moines cisterciens seraient à l'origine de l'epoisses. "l'abbaye de citeaux est toute proche".
the origins of the epoisses can be found at the abbaye de citeaux.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
aff.jtes c-129/97 et c-130/97 syndicat de défense de l'epoisses et association nationale d'appellation d'origine laitière française (anaof) / yvon chiciak et fromagerie chiciak e.a. préjudicielle - tribunal de grande instance de dijon - interprétation du règlement (cee) n. 2081/92 du conseil, du 14 juillet 1992, relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires - compétences résiduelles des etats membres? - interprétation du règlement (cee) n.
joined cases c-129/97 to c-130/97 syndicat de défense de l'epoisses and association nationale d'appellation d'origine laitière française (anaof) v yvon chiciak and fromagerie chiciak and others preliminary ruling — tribunal de grande instance de dijon — interpretation of council regulation (eec) no 2081/92 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs — residual powers of member states — interpretation of commission regulation (ec) no 1107/96 of 12 june 1996 on the registration of geographical indications and designations of origin under the procedure laid down in art. 17 of council regulation (eec) no 2081/92 — scope of protection for 'epoisses de bourgogne‘
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: