Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il ne faut plus que l' on assiste à une partie de ping pong comme en 1998, où l' italie et la présidence autrichienne se sont un peu renvoyé la balle en disant: « tu veux, moi non plus, etc., etc., » de sorte qu' aucune résolution n' a été déposée aux nations unies.
we do not want a repeat of the game of ping-pong we had in 1998, when italy and the austrian presidency kept batting the ball back and forth saying:'you want it, neither do i,' and so on, with the result that no resolution was tabled in the united nations.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 4
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.