Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
idem
idem.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 68
Качество:
idem.
ibid.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 7
Качество:
idem !
1 !
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(idem)
other resources)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
idem idem idem
ditto ditto
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
idem. voir aussi la commission canadienne des droits de la personne.
ibid. see also canadian human rights commission.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
idem (2) elle est aussi considérée comme abandonnée dans les circonstances réglementaires.
wipo database of intellectual property legislative texts
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
idem aussi pour le secteur agricole vu les aléas climatiques (sécheresses et absences de pluie).
the same is true for agriculture, because of the vagaries of the climate (droughts and lack of rainfall).
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
• le principe ne bis in idem (aussi : non bis in idem) interdit les doubles poursuites.
• the ne bis in idem (or non bis in idem) principle is also known as the double jeopardy rule.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
il faudrait préciser quelles décisions peuvent produire un effet ne bis in idem aussi bien que ce qu'il faut entendre par les « mêmes faits » (idem).
consideration should be given, for instance, to the types of decision which can have a ne bis in idem effect, and/or what is to be understood under idem or "same facts".
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование