Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
j'attends de vous revoir bientôt avec impatience.
looking forward to seeing you again soon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jee pee t'ai où, j'attends de tes nouvelles !
have fun!!!!!!!!! skip.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles.
i look forward to hearing from you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'attend de tes nouvelles
i await your news with impatient
Последнее обновление: 2011-06-27
Частота использования: 1
Качество:
nous attendons de vos nouvelles avec impatience.
we are looking forward to hearing from you!
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
nous attendons de vos nouvelles avec impatience!
we look forward to hearing from you!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j'espère avoir de tes nouvelles.
hope to hear from you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j'ai hâte d'avoir de tes nouvelles.
i am looking forward to hearing from you soon.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
j'espère avoir encore de tes nouvelles
i hope to hear from you again
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
j'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
i hope to hear from you soon.
Последнее обновление: 2019-09-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je vous remercie encore du temps que vous aurez consacré à cette question et j'attends de vos nouvelles avec impatience.
i thank you again for your time in this matter, and look forward to hearing from you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je veux entendre de tes nouvelles.
i want to hear from you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
je prenais juste de tes nouvelles
i was just checking up on you
Последнее обновление: 2024-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tient moi au courant de tes nouvelles
keep me posted on your news
Последнее обновление: 2020-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
comme j’ai été heureux d’avoir de tes nouvelles.
god, was i ever glad to hear from you.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personne n'est venu prendre de tes nouvelles hier ?
did anybody call on you yesterday?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c’est bon d’avoir de tes nouvelles.
c’est bon d’avoir de tes nouvelles.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j' espère que le parlement contrôlera étroitement ce qui se passe avec cette directive et j' attends de pouvoir le faire avec impatience.
i hope parliament keeps a very tight check on what happens to this directive and i look forward to doing so.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
Ça m’a fait plaisir d’avoir de tes nouvelles
haha
Последнее обновление: 2021-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
autres façons de dire "contente d avoir de tes nouvelles"
other ways to say ""
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование