Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(.(exploitation unii,mes (an aaas ai i
unit operating cost (ecu/m)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
j'ai i have a packing list, what should i do with it?
i have a packing list, what should i do with it?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le pourcentage servi est: a%= a n ai i 1
the percentage of allotment is: all%= a n ai i 1
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
de plus, j'ai i assisté un enfant de 6 ans qui avait des difficultés d'apprentissages.
in addition, i cared for a 6 year old with learning difficulties.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chere martine, j'ai seulement 55 ans, mais j'ai i'impression que je ne pourrai plus travailler.
nobody should be over the hill at 30.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
les condensateurs c ai , i variant de 0 à m-1, ont la même capacité c a .
capacitors c ai , with i varying from 0 to m−1, have the same capacitance c a .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
la condltlonnalité qui caractérise les prêts à i'ajustement porte d'ai i leurs autant sur le contenu des réformes que sur leur calendrier d'exécution.
the conditional nature of adjustment loans has as much to do with the content of the reforms as with their timetabling.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
;a ι ι v d ai cimi ni st rai t i ons centrales ou annexes m ai i s pais cel le s; des; culturelles proprement dites..
if the figures were to be taken as they stand and placed under category i in our statistics, the cost of administration and personnel would be quite out of proportion to the european average.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l e Ει u η d i η t e r v i e π t. ci a η s i e d o m a i π ε c: u 11 u r e 1 ρ a r 1 ' i η t e r m é d i ai i r e de divers ministères dont les principaux sont s
that conflicts of competence arise has been openly acknowledged by the federal government itself in a reply to parliamentary questions:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
le pourcentage servi est: a% = a n ai i1
all%: percentage of allotment alli: total amount allotted to the ith counterparty
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
par conversion du premier concept a en une expression ea accompagnée de sous-expressions ea' représentant chacune des concepts littéraux ai (i = 1.. i
converting the first concept a to an expression ea with sub-expressions ea' each representing respective literal concepts ai (i = 1.. i
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
d yoghourts préparés ; laits préparés en poudre pour ! ai i mema π on «des enfants ou pour uuges diététiques ou culinaires :
d. prepared yoghourt; prepared milk, in powder form, for use as infants' food or for dietetic or culinary purposes:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
16173 29 .15 ai i 23368 29 .15 ai i 24164 20 .15 ai i 15514 ma lonet ρ d"pthy le voir: m elon et ρ dp diethyle
ai ai ai methylammonium methylammonium methylammonium methylammonium
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
car tu connais le service que je t’ai rendu./ pour lesquels je t`ai servi, et je m`en irai; car tu sais quel service j`ai fait pour toi.
for thou knowest my service which i have done thee.
Последнее обновление: 2023-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.