Вы искали: l?appel d?offre (Французский - Английский)

l?appel
l

l. appel
l. appeal

1. réponse à appel d´offre
1. answering invitation to tender

appels d'offre
request for proposals

l 'appel final.
today many people are being given final wake up calls.

date de l' appel d' offres;
-* the date of the tender operation;

la date de l' appel d' offres;
the date of the tender operation;

2 annonce de l' appel d' offres
2 tender announcement

votre demande d´offre
your request

d. "offre de bonne foi"
d. "bona fide offering"

conseil d'appels d'offre
table 5 tenders-tenders council

numéro de référence de l' appel d' offres;
reference number of the tender operation;

• services d'appels d'offre
• tendering services

11h15 annonce des résultats de l' appel d' offres
11.15 a.m. announcement of tender results

l’augmentation du numéro des appels d′offre honorés;
increasing number of honored offer demands;

À la suite d' un appel d' offre, un contractant a été choisi en 2001.
following a call to tender, a contractor was appointed in 2001.

• vendre au gouvernement/appels d'offre;
• selling to government/tenders;

pour conclure, je reviendrai sur la question de l' appel d' offres.
let me finally return to the offering of contracts for tender.

il décidera des entreprises qui participeront à l' appel d' offre relatif à l' unité de gestion du programme.
this committee will decide which companies will participate in the tender for the programme management unit.

l´appel d´offre a permis de relancer la concurrence et faire ainsi des économies dans le respect des règles applicables.
the call for tenders had given fresh impetus to competition and thus made it possible to economise while complying with the rules.